| Текст на русском языке |
Текст на китайском языке |
|
РФ повышает экспортную пошлину на нефть с 1 ноябрядо 290,6 доллара за тонну Председатель правительства РФ Владимир Путин подписал постановление от 26 октября N858, согласно которому, ставка экспортной таможенной пошлины на сырую нефть с 1 ноября 2010 года повышается с 266,5 доллара за тонну до 290,6 доллара за тонну. Экспортная пошлина на нефть с месторождений Восточной Сибири повысится с 1 ноября до 98,8 доллара за тонну против 82,1 доллара за тону с 1 октября. Экспортные пошлины на светлые нефтепродукты возрастают со 191,8 доллара за тонну до 208,1 доллара за тонну, а на темные нефтепродукты – со 103,3 доллара за тонну до 112,1 доллара за тонну. К светлым нефтепродуктам, на которые распространяются пошлины, относятся легкие дистилляты, средние дистилляты, газойли, бензол, толуол, ксилолы. К числу темных нефтепродуктов отнесены жидкие топлива, масла, отработанные нефтепродукты; нефтяной вазелин, минеральные воски и аналогичные продукты, нефтяной кокс, нефтяной битум и прочие остатки от переработки нефти или нефтепродуктов, полученных из битуминозных пород. Экспортная пошлина на пропан, бутаны, этилен, пропилен, бутилен и бутадиен, прочие сжиженные газы с 1 ноября установлена в размере 116,4 доллара за тонну против 61,1 доллара за тонну с 1 октября. Нулевые экспортные пошлины установлены на нефтяной кальцинированный кокс. Как ранее сообщил эксперт сводно-аналитического отдела Минфина РФ Александр Сакович, средняя цена на нефть, по данным мониторинга, с 15 сентября по 14 октября 2010 года составила 80,09376 доллара за баррель. Исходя из этого, ставка пошлины должна быть определена на уровне 290,6 доллара за тонну. |
俄将从 俄罗斯联邦政府总理弗拉基米尔•普京于 产自东西伯利亚油田的石油出口关税 轻质成品油的出口关税将从每吨191.8美元提高到208.1美元，而重质成品油的出口关税将从每吨103.3美元提高到112.1美元。 需要缴纳关税的轻质成品油包括：轻质馏分油，中质馏分油，粗柴油，苯，甲苯和二甲苯；重质成品油包括：液体燃料油，黄油，废油，凡士林，矿物蜡，石油焦，石油沥青，及其他从石油或石油产品加工提炼出的残留物。 丙烷、丁烷、乙烯、丙烯、丁烯和丁二烯，以及其他液化气的出口关税从 煅烧石油焦的出口关税设定为零。 俄罗斯联邦财政部综合分析处的专家亚历山大•萨科维奇先前曾宣布，根据跟踪监测数据， |
