您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Финики уезда Чарклык – путь к богатству местного населения (1)

http://www.partnery.cn  2010-09-29 16:30:32

 

Еще до начала выращивания фиников, правительство поощряло местных крестьян выращивать груши, яблоки, виноград и другие фрукты, однако все эти попытки заканчивались неудачно. Можно сказать, что когда правительство предложило крестьянам попробовать начать производство фиников, эту идею мало кто воспринял всерьез. В то время правительство закупило саженцы финиковых деревьев, и предложило целый комплекс льготных мер. Только после этого некоторые крестьяне начали всерьез рассматривать это предложение. Однако были и такие, кто после получения черенков деревьев отказывался их сажать на своем участке, и просто их сжигал.

Первые годы выращивание фиников продвигалось очень непросто, шаг за шагом осваивалась техника производства. Кадровые работники оказывали всестороннюю поддержку в этой работе, и только после этого стали заметны положительные результаты.

Ван Фэнлянь, как и многие жители уезда, занимается выращиванием фиников. Она свободно говорит на уйгурском языке. Вот что она сказала:

«Я с радостью помогала, если требовалось что-то перевести, подсказать. Сейчас крестьяне зарабатывают очень хорошо».

На протяжении 9 лет руководство уезда Чарклык серьезно занималось развитием производства фиников. Площадь финиковых рощ увеличилась с более 500 га в 2001 году до 10 тыс. га в 2009 году. Доходы крестьян превысили 10 тыс. юаней, заметно улучшились условия жизни народа.

Дорогие друзья! Время нашей передачи подошло к концу. Повторяем еще раз вопрос викторины: «В каком уезде Синьцзяна выращивают лучшие финики в стране»? Продолжение рассказа о жизни жителей уезда Чарклык и их пути к богатству вы услышите в следующей программе. Всего наилучшего!

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>