您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

В 2009 году в Россию было импортировано легковых автомобилей на сумму $ 9,8 млрд.2009年俄罗斯进口轿车98亿美元(双语对照)

http://www.partnery.cn  2010-08-31 10:37:41

  В 2009 году в Россию было импортировано легковых автомобилей на сумму $ 9,8 млрд.

  В августе 2010 года маркетинговое агентство DISCOVERY AutoResearch завершило исследование «Импорт в Россию и экспорт из России легковых автомобилей в 2009 г. - I кв. 2010 г.».

  2009年俄罗斯进口轿车98亿美元

  DISCOVERY AutoResearch市场营销处于2010年8月完成了“2009年及2010年第一季度俄罗斯进口和出口轿车”调查。

  В 2009 году в Россию было импортировано 559 388 легковых автомобилей на сумму $ 9 862,3 млн. В пятерку компаний, лидирующих в 2009 г. по объему импорта легковых автомобилей в натуральном выражении, вошли:• 1. KIA - 61 399 шт. на сумму $ 1102,546 млн. • 2. Hyundai - 58 703 шт. на сумму $ 767,018 млн. • 3. Nissan - 53 102 шт. на сумму $ 750,438 млн. • 4. Chevrolet - 50 432 шт. на сумму $ 482,645 млн. • 5. Toyota - 49 901 шт. на сумму $ 1054,835 млн.

  2009年,俄罗斯进口轿车55.9388万辆,总额98.623亿美元。以实物形式表示,2009年向俄罗斯出口轿车量占前五位的公司为:

  1、KIA 61399辆,总额11.02546亿美元;

  2、Hyundai 58703辆,总额7.67018亿美元;

  3、Nissan 53102辆,总额7.50438亿美元;

  4、Chevrolet 50432辆,总额4.82645亿美元;

  5、Toyota 49901辆,总额10.54835亿美元。

  В I квартале 2010 г. импорт составил 107 909 шт. на сумму $ 1 992,2 млн.

  2010年第一季度,俄罗斯进口轿车107909辆,总额19.922亿美元。

  Что касается экспорта, то в 2009 г. он составил 40 454 легковых автомобиля на общую сумму $ 246,6 млн. Наибольший объем экспортных поставок пришелся на автомобили марки ВАЗ (Лада) - 36011 шт. В I квартале 2010 г. экспорт равнялся 7 415 машин на сумму $ 49,1 млн.

  2009年俄罗斯出口轿车40454辆,总额2.466亿美元。出口量最大的汽车型号是ВАЗ(拉达)36011辆。2010年第一季度,俄罗斯出口轿车7415辆,总额4910万美元。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>