您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Китай и Беларусь создают совместный центр по изучению китайских лекарств от сосудистых заболеваний сердца и головного мозга

http://www.partnery.cn  2010-08-17 10:03:55

  Китай и Беларусь намерены создать совместный центр по изучению китайских лекарств от сосудистых заболеваний сердца и головного мозга, чтобы ускорить процесс интернационализации медикаментов традиционной китайской медицины.

  Договоренность о создании нового центра была достигнута Гуанчжоуской фармацевтической корпорацией и Республиканским научно-практическим центром "Кардиология" при Министерстве здравоохранения Беларуси на "Научно-техническом фестивале китайской провинции Гуандун", прошедшем недавно в столице Беларуси Минске.

  "Традиционные медикаменты Китая стали одними из самых привлекательных экспонатов на фестивале. Они имеют древнюю историю и значительный лечебный эффект. Мы интересуемся ими", - сказал председатель Государственного комитета по науке и технике Беларуси Игорь Войтов.

  В рамках указанного центра китайские и белорусские эксперты проведут совместную работу по изучению и освоению 8 видов медикаментов от сосудистых заболеваний сердца и головного мозга, изготовленных исходя из принципов традиционной китайской медицины.

  По словам экспертов, в связи с местными жизненными привычками, географическими и климатическими условиями в странах СНГ зарегистрирована высокая заболеваемость сосудистыми заболеваниями сердца и головного мозга.

  "Создание нового центра содействует распространению китайский лекарств на пространстве СНГ", сказал директор центра "Кардиология" Александр Мрочек,

  В настоящее время лекарства китайской традиционной медицины продаются за рубежом обычно в качестве оздоровительных товаров, а не подлинных медикаментов. Гуанчжоуская фармацевтическая корпорация стала первым предприятием, которое получило право осуществить масштабный экспорт лекарств китайской традиционной медицины.

  Соответственно в 2005 и 2007 году пилюли "Хуато Цзайцзао", изготовленные фабрикой "Цисин" - дочерним предприятием Гуанчжоуской фармацевтической корпорации, были успешно зарегистрированы во Вьетнаме и Республике Корея, в 2010 году они были внесены в перечень основных медицинских препаратов России.

  Как рассказал президент Гуанчжоуской фармацевтической корпорации Ли Чуюань, пилюли "Хуато Цзайцзао" сделаны из чистых растительных материалов и имеют очевидный эффект в предотвращении инсульта.

  Чтобы распространить лекарства традиционной китайской медицины за рубежом, прежде всего, необходимо современными методами показать их безопасность и эффективность", - считает председатель Торговой палаты по изучению китайской медицины и китайских лекарств Жэнь Дэцян.

  "Наши успехи в странах СНГ смогут помочь получению признания традиционных китайских лекарств в других европейских странах", - сказал Ли Чуюань.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>