您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Экскурсия по городу Шаосин

http://www.partnery.cn  2010-08-02 08:33:38

 

По мнению профессора Института гуманитарной науки города Шаосин, специалиста по местной культуре, госпожи Гао Лихуа, архитектурный стиль города Шаосин свидетельствует о характере местных жителей. Это выносливость и скоромность. Она сказала:

«Только зажиточные и богатые люди были в состоянии приобрети себе такой дом. Двор может состоять из двух или даже трех-четырех замкнутых дворовых пространств. Во дворе с каждой из четырех сторон стоят отдельные жилые строения. В богатых семьях эти строения соединены между собой крытыми галереями».

Посещая старый дом семьи Лу синя, мы узнали, что этот, кажущийся на первый взгляд, простой дом-усадьба, на самом деле имеет необыкновенную мебель и сложные украшения, хранит свои тайны.

Дом, где жил писатель Лу синь, ежедневно привлекает много китайских и зарубежных туристов. Гид Сао Шэнъянь сказала:

«Это дом, где жил писатель Лу синь. Здесь летом прохладно, раньше во дворе находились два высоких деревья – осматусы душистые. То, что мы видим сейчас во дворе учадьбы, было вновь посажено в 1961 году. Летними вечерами маленький Лу синь часто лежал под деревом и слушал интересные сказки, которые ему рассказывала бабушка. Об этом Лу синь позже написал в своих произведениях».

Проза об огороде Ста видов трав (Байсаоюань), написанная Лу синем, очень популярен сред китайцев. Лу синь писал: «за домом моей семьи есть большой огород, который называется Байсаоюань. Хотя там росли только дикие трава, для меня это было просто рай».

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>