您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Об эвакуации граждан Китая из Киргизии

http://www.partnery.cn  2010-07-29 09:01:19

 

Вечером 13 июня в синьцзянское отделение компании Китайские южные авиалинии поступило срочное сообщение. Необходимо было немедленно приступить к эвакуации китайских граждан из Киргизии. Генеральный директор компании Китайские южные авиалинии в Синьцзяне Фу Пуянь сказал нашему корреспонденту:

«Мы очень серьезно подготовились, предоставили лучшие самолеты и экипажи. За достаточно короткий отрезок времени мы обеспечили безопасные взлет и посадку самолетов в аэропорту Урумчи».

В 8:40 вечера 14 июня 2 самолета авиакомпании Китайские южные авиалинии вылетели из международного аэропорта Урумчи в киргизский город Ош для эвакуации китайских граждан, в основном это бизнесмены и студенты.

Через 9 часов оба самолета совершили успешную посадку в аэропорту Урумчи. Наш корреспондент в тот день был в аэропорту и видел радостные улыбки на лицах тех, кто вернулся на родину из неспокойного района. Всего их было 195 человек. Они были очень благодарны правительству за то, что в трудную минуту оно не бросило своих граждан, и протянуло им руку помощи.

Уйгур Камиликан несколько лет работал в Киргизии на заводе по производству пластмассы. В этот раз он вернулся на родину. Вот что он сказал:

 «Я почувствовал, что наша страна действительно великая, за нами послали специальный самолет. Когда я сел в самолет, то на душе стало очень спокойно, как будто мама заключила меня в свои объятья. Страна может быть сильной только тогда, когда в обществе стабильность и народ живет в мире».

15 июня в город Ош вылетел третий самолет из Китая.

Глава дежурной группы оперативного центра синьцзянского отделение компании Китайские южные авиалинии Хуан Сюйчжи сказал:

 «Чтобы обеспечить стабильную работу авиакомпании, было нелегко срочно найти два свободных самолета для вылета за границу. Мы предоставили высокое техническое обслуживание, профессиональный экипаж и группу психологов».

Заместитель менеджера по работе с клиентами компании Китайские южные авиалинии в Синьцзяне Мэн Мэй добровольно решила принять участие в ликвидации граждан Китая. Она была старшей на борту третьего самолета. В аэропорту города Ош она стояла при входе в самолет и с улыбкой приветствовала пассажиров. «Добро пожаловать на Родину!» - услышав это короткое приветствие, у некоторых пассажиров на глаза наворачивались слезы.

В отделе по работе с клиентами нашему корреспонденту показали 28 писем с благодарностью. Эти письма были написаны ночью 16 июня, китайцами, которые благополучно вернулись на родину.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>