Принято решение о снижении базовой ставки транспортного налога Базовая ставка транспортного налога с 2011 года будет снижена в два раза, заявил сегодня на брифинге вице-премьер, министр финансов России Алексей Кудрин. «На федеральном уровне мы пойдем на снижение базовой ставки в два раза, и от нее регионы смогут более гибко определять ставку», - заявил Кудрин. По его словам, накануне такое решение одобрил президент Дмитрий Медведев.
俄罗斯决定降低运输税基准税率
俄罗斯联邦政府副总理兼财政部长阿列克谢•库德林于7月27日在记者招待会上宣布，俄罗斯运输税基准税率将从2011年起降低二分之一。库德林表示，在联邦层面上运输税的基准税率将降低二分之一，据此各地区可以更加灵活地确定税率。俄罗斯总统德米特里•梅德韦杰夫已于日前批准了这样的决定。
Кудрин напомнил, что решение по увеличению ставки транспортного налога принимается в каждом отдельном регионе на основании базовой ставки и рекомендации правительства.
库德林指出，每个地区将在基准税率和联邦政府建议基础上作出扩大运输税税率的决定
Одновременно, сказал Кудрин, в течение последующих трех лет акцизы на бензин будут увеличиваться на рубль каждый год. Это станет одним из источников пополнения созданного Федерального дорожного фонда. Как отметил Кудрин, «дорожный фонд будет аккумулировать средства на содержание и строительство дорог».
俄罗斯财政部长同时表示，在今后三年，汽油消费税将每年增加1卢布。这将成为俄罗斯创建的联邦公路基金的一个资金来源。库德林指出，联邦公路基金将积蓄资金用于公路建设和维护。
