您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Бэйдайхэ – любимый и популярный морской курорт в Китае

http://www.partnery.cn  2010-07-22 11:23:02

 

Особая страница в истории Бэйдайхэ – связи с Советским Союзом. Как известно, после провозглашения КНР в 1949 году здесь в 50-60-е годы работали десятки тысяч советских людей, которые участвовали в создании нового Китая. Для того, чтобы они могли восстановить силы, поправить здоровье, получше познакомиться с Поднебесной, по указанию Чжоу Эньлая, в Бэйдайхэ в 1954 году был создан Дом отдыха советских специалистов, который существует и по сей день, но, конечно, его название изменилось. Теперь это – гостиница «Дружба» для иностранных специалистов. В наши дни, как и десятилетия назад, здесь снова в основном отдыхают россияне, преимущественно жители Сибири и Дальнего Востока, немало и китайцев. Приезжают на языковую практику и отдых российские студенты, изучающие китайский язык. Конечно, все они живут не только в «Дружбе», но и во многих других прекрасных гостиницах, а, кроме того, и в домах частного сектора. Согласно решению китайского правительства, принятому несколько лет назад, китайцам теперь разрешено сдавать в наем свои жилые помещения иностранцам. Жители Бэйдайхэ и других городов Китая теперь этим широко пользуются.

Приехавших из России гостей приятно удивляет то, что названия многих улиц, гостиниц, домов отдыха, ресторанов, даже меню в них, написаны не только на китайском языке, но и русском. Местные жители очень гостеприимны и доброжелательны. Я сам, прогуливаясь по красивым улицам города, напоенным необычным ароматом воздуха от растущих здесь в большом количестве сосен, магнолий, гинкго билома, от теплого и ласкового моря , не раз сталкивался с тем, что незнакомые мне люди – пожилые и молодые – вдруг приветливо говорили «здравствуйте», «добрый день», «как дела?» на русском языке.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>