您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

«Кричащий чиновник» 咆哮哥(双语互译)

http://www.partnery.cn  2010-07-19 10:32:56

«Кричащий чиновник»

  Утром 18 июня 2010 года один интернет-пользователь из провинции Гуандун, написал мэру города Гуанчжоу Вань Цинляну письмо, в котором рассказал о высокомерном чиновнике из отдела по вопросам законодательства Гуанчжоу.

  Он также разместил в Интернете аудиозапись, в которой можно услышать из-за чего произошел конфликт между этим интернет-пользователем и чиновником. В письме этот высокомерный чиновник был назван «кричащим чиновником».

咆哮哥

  2010年6月18日上午,一名广东网友在广州市长万庆良同志的留言板留言反映广州市法制办公务员态度蛮横,并上传了一段录音,录音说明显示为网友与办事大厅当班工作人员当时在现场的言语冲突。留言中,这位网友把态度不佳的公务员形象地称为"咆哮哥"。

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • КУХНЯ
  • >>