您当前的位置 : 东北网 > russian > Фото

Чан Э улетела на луну

http://www.partnery.cn  2010-04-27 12:45:08

  

        Как вам уже известно, меткий стрелок Хоу И, выполнив задание Небесного владыки и подстрелив девять Солнц, спас землю от засухи, однако на Небо не вернулся, а женился на красавице Чан Э. Прошло три года, и в один «непрекрасный» день Богиня Запада Сиван-му приказала стрелку Хоу И вернуться на Небо. Расставаться со своей женой стрелок не хотел, а потому отправился на поиски элексира бессмертия и добыл его, преодолев трудный путь и испытав много невзгод. Элексир стрелок припрятал до поры, но нетерпеливая Чан Э тайком от мужа одна выпила всю порцию волшебного снадобья. Она внезапно стала легкой, как перышко, взлетела в воздух и поплыла в воздушных струях на Луну, оставив на земле своего супруга. Она не знала, что в Лунном дворце окажется так пусто и безлюдно. Там был только Белый заяц, который круглый год толок в ступке элексир бессмертия, да росло коричное дерево. Лишь много лет спустя на Луне появился У Ган, тоже искавший бессмертия. Он был послан в Лунный дворец за свои проступки и получил задание срубить коричное дерево. У Ган все рубил его и рубил, но дерево вновь срасталось, и дровосеку никак не удавалось срубить его до конца...

  Чан Э вознеслась на луну 15-го числа 8-го месяца по лунному календарю, в ночь очередного полнолуния, а стрелок И вернулся домой и обнаружил, что его жены нет, а на полу валяется пустая тыква-горлянка, в которой даосы обычно носят элексир бессмертия. Он сразу понял, что случилось. Гнев, печаль, обманутые надежды гнездились, как ядовитые змеи, в его сердце. Со стиснутыми зубами он кинулся к окну и застал тот момент, когда жена его возносилась вверх, на небо, усеянное звёздами, ища счастья только для себя.

Автор :     Источник :Журнал     Редактор :Чжан Вэй
поделиться: