Партнеры>Китай

神圣的战争 <<Священная война>>

http://www.partnery.cn   2009-05-12 11:09:51

  起来,伟大的国家

  作决死斗争

  要消灭法西斯强盗

  万恶的匪帮

  让正义的愤怒像巨浪滚滚沸腾,

  进行人民的战争

  神圣的战争

  我们和凶残的敌人

  不共戴天

  我们为和平而战

  他们为强权

  我们光辉的理想

  不许敌人摧残

  对折磨人类的强盗

  要坚决打击

  我们用枪弹射进

  魔鬼的头颅

  把一切人类的叛徒

  都送进坟墓

  Вставай страна огромная вставай на смертный бой

  С фашистской силой темною с проклятою ордой

  Пусть ярость благородная вскипает как волна

  Идет война народная священная война

  Пусть ярость благородная вскипает как волна

  Идет война народная священная война

  Дадим отпор душителям всех пламенных идей

  Насильникам грабителям мучителям людей

  Пусть ярость благородная вскипает как волна

  Идет война народная священная война

  Не смеют крылья черные над Родиной летать

  Поля ее просторные не смеет враг топтать

  Пусть ярость благородная вскипает как волна

  Идет война народная священная война

  Гнилой фашистской нечисти

  Загоним пулю в лоб

  Отродью человечества сколотим крепкий гроб

  Пусть ярость благородная вскипает как волна

  Идет война народная священная война

  Пусть ярость благородная вскипает как волна

  Идет война народная священная война

  Музыка: А.Александров, слова: В.Лебедев-Кумач

  注:作曲者是俄罗斯亚历山大红旗歌舞团首任团长。

Автор :     Источник :     Редактор : Чжан Цайся
поделиться: