резервирование жесткого диска(备份硬盘)

　　Накопители(存储器)

　　звуковая карта(声卡)

　　партиция/таблица разделов(磁盘分区表)

　　раздел жесткого диска (磁盘分区，hard disk partition)

　　исправление жесткого диска(修复硬盘)

　　сетевая карта(网卡)

　　НЖМД/накопитель на жестких дисках(硬盘驱动器，HDD)

　　Периферия (外围设备，外设)

　　Сенсорное оборудование (传感装置)

　　Мониторы(监视器)