О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Новости  >  В Китае  >  Общество
Американские спортсмены в защитных масках обратились с извинениями к китайскому народу
http://www.partnery.cn  2008-08-07 16:35:53

 Спецкор газеты «Хуаньцю шибао» («Вокруг света»), аккредитованный в Англии Хао Пин сообщил, ссылаясь на сообщение английского агентства Рейтер от 6 августа, что четверо американских велосипедистов-участников Олимпиады, приехавшие в Пекин с защитными масками на лицах, обратились с извинениями к официальным лицам Олимпийских игр и китайскому народу.

 Агентство Рейтер сообщает, что велосипедист Бобби Ли (Bobby Lea) заявил, что спортсмены уже передали письмо официальным лицам Оргкомитета Олимпийских игр в Пекине, в котором заверяют, что надетые ими маски не являются проявлением какого-либо протеста или каких-либо взглядов.

 Когда корреспондент агентства Рейтерс брал интервью у Бобби Ли, спортсмен сказал: «На самом деле эти действия стали носить провокационный характер. Мы совсем не хотели оскорбить Оргкомитет Пекинской Олимпиады и китайский народ. Если бы я знал, что защитная маска станет своего рода оскорблением, я бы не надел ее».

 В это же время американское агентство «Ассошиэйтед пресс» (АП) сообщает, что первый исполнитель администрации Американского олимпийского комитета Джим Шер (Jim Scherr) подтвердил, что эти американские спортсмены, приехавшие в Пекин в масках уже сами раскаиваются в сделанном, и уже отправили письмо с извинениями в адрес Оргкомитета Пекинской Олимпиады. Джим Шэр заявил:

 «Спортсмены уже осознали, что их поведение стало оскорбительным по отношению к стране-хозяину Олимпийских игр и Организатору Олимпийских игр». (сайт Партнёры)

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чэн Вэйчао
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • «Мисс мира» Чжан Цзылинь с идеальной фигурой
  • Идиоматические выражения
    Юмор
    · 俄语笑话:征婚
    · Девушка, какой у вас телефон?
    · 俄语笑话
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.