В первом полугодии этого года представилась благоприятная ситуация для инвестиций иностранных предприятий в город Харбин и по качеству и по количеству. Количество новых зарегистрированных в Харбине предприятий с иностранными инвестициями составило 103, а сумма уставных капиталов иностранных предприятий с юридическим статусом выросла на 24,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом 14-го июля узнал журналист в торгово-промышленном административном управлении города Харбина.

　По статистике отдела по делам иностранных инвестиций торгово-промышленного административного управления, за первые 6 месяцев количество новых зарегистрированных предприятий с иностранными инвестициями составило 103, что по сравнению с аналогичным периодом прошлого года больше на 23%. Общий вклад этих предприятий составил 175,11 миллионов долларов США, а их суммарный уставный капитал составил 95,5 миллионов долл., это больше на 24,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.По мнению представителя отдела по делам иностранных инвестиций торгово-промышленного административного управления, на основании полученных данных о регистрации новых предприятий можно выделить следующие три момента:

　Во-первых, это тенденция увеличения процентов покупки иностранными предприятиями наших отечественных предприятий;

　Во-вторых, сумма инвестиций увеличивается. В первом полугодии появились два предприятия, у которых общая сумма вкладов превысила 30 миллионов долл. Среди них, вклад АО «Харбинская железнодорожная компания Бинси» достиг 47,22 миллионов долл. США, а у другой компании, которая занимается недвижимостью, составил 100 миллионов долл.

　В-третьих, иностранные инвестиции начали проникать в такие отрасли как страхование, фьючерсы и строительство железных дорог.

　(Перевод: Лю Чжунши)