О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Новости  >  В Китае  >  Общество
Справка: Пещерно-храмовой комплекс Юньганшику -- памятник мирового наследия в окрестностях Датуна пров. Шаньси
http://www.partnery.cn  2008-06-27 14:59:39

 Один из выдающихся китайских памятников мирового наследия пещерно-храмовой комплекс Юньганшику находится в 16 км к западу от Датуна -- города на территории провинции Шаньси Северного Китая. Более 1500 лет тому назад Китай оказался расколот на Северные и Южные царства. В тот период Датун являлся столицей северокитайского царства Вэй /386 -- 534 гг./.

 В 460 г. по инициативе достопочтенного буддийского монаха Таньяо император династии Северная Вэй издал указ о сооружении в горах Юньган близ Датуна буддийского пещерно-храмового комплекса. К тому времени распространение буддизма в Китае уже насчитывало более 400 лет, и буддизм снискал всеобщее признание китайцев.

 Сооружение комплекса продолжалось более 50 лет. В строительных работах были задействованы свыше 40 тыс. ремесленников, включая и буддийских монахов из Царства Львов -- современной Шри-Ланки. Строительство в основном завершилось уже после переноса в 494 г. столицы Северной Вэй из Датуна в Лоян -- города на территории современной провинции Хэнань Центрального Китая.

 Юньганшику -- один из самых крупномасштабных пещерно-храмовых комплексов, сохраняющихся в Китае до наших дней, наряду с пещерными храмами в Дуньхуане и Лунмэньшику входит в число трех крупнейших пещерно-храмовых комплексов Китая. Примерно 1 км горных склонов, словно пчелиные соты, испещряет множество больших и малых пещер и ниш с установленными в них изваяниями будд. В настоящий момент здесь сохраняются 53 пещеры, более 1200 ниш со статуями будд и более 51 тыс. каменных скульптур. Специфика горного рельефа позволила естественным образом подразделить Юньганские пещерные храмы на восточные, центральные и западные.

 Восточные пещеры изобилуют пагодами, поэтому их называют "пещерами с пагодами". Каждая из центральных пещер состоит из переднего и заднего помещений, в центре пещеры высится статуя Будды, а стены и потолок украшены барельефами. В западной части Юньганских пещер доминирующее место занимают средние и малые пещеры и небольшие открытые ниши со статуями будд.

 При сооружении Юньганского комплекса в первую очередь началось сооружение центральных пещер. Руководил строительством монах Таньяо. На прорубку 5 пещер было затрачено 5 лет. Эти грандиозные и величественные пещеры /нумируются с 16 до 20/ последующие поколения стали называть "5 пещерами Таньяо". В центре каждой из пещер статуя Будды, самая большая из них -- 16,8 м, самая "маленькая" -- 13,5 м. Пять изваяний Будды символизируют 5 первых императоров династии Северная Вэй. Грандиозные скульптуры служили напоминанием современникам, что "Сын неба есть воплощение Будды". Статуя Будды в наиболее посещаемой 20-й пещере является реалистическим изображением императора Вэньчэна -- могущественного покровителя монаха Таньяо.

 Первоначально изваяние помещалось внутри пещеры, однако более 1000 лет тому назад пещера обвалилась, и статуя оказалась под открытым небом. Именно эта выдержавшая испытание временем статуя широкоплечего, степенного, с немного одутловатым ликом Будды стала символом пещерно-храмового комплекса Юньганшику.

 Несмотря на то, что изваяния Будды в "5 пещерах Таньяо" олицетворяют императоров династии Северная Вэй, в их одежде, убранстве, форме прически в виде большого узла ощущается сильное иноземное влияние, что сближает их с буддисткой скульптурой Индии и центральноазиатского региона.

 После ухода со сцены монаха Таньяо началась еще более крупномасштабная вырубка пещер, продолжавшаяся вплоть до переноса столицы в Лоян. В этот период пещерные храмы комплекса Юньган вырубались в основном на восточных горных склонах. То было время расцвета династии Северная Вэй, и императорский двор не жалел средств на строительство.

 В отличие от колоссального размера и величественного стиля центральных пещер, восточные пещеры, в основном, имеют квадратную форму и разделены на переднее и заднее помещения. Свод некоторых пещер поддерживают расположенные в центре квадратные резные столбы, тематика резьбы гораздо богаче, в ней ощущаются собственно китайская стилистика и светские мотивы. В сравнении с пещерными храмами, расположенными в провинции Ганьсу и Синьцзян-Уйгурском автономном районе, а также в странах Южной и Центральной Азии, Юньганские пещерные храмы поражают новизной стиля, абсолютно нетипичного для своего времени. Этот стиль получил название "юньганской модели".

 Почти все восточные пещерные храмы были двойными, что отражало тогдашнюю политическую ситуацию: в 471 г. на престол взошел император Сяовэнь, оставшийся в истории как "популяризатор ханьской культуры" и успешный реформатор. Однако в первые 20 лет его правления власть, фактически, находилась в руках его бабушки -- женщины из рода Фэн. Этим объясняется и появление двойных пещер, из которых одна символизировала императора Сяовэня, а другая -- его власть предержащую бабушку.

 Восточные пещерные храмы включают в себя самую грандиозную по масштабам пещеру высотой 25 м и шириной 50 м с минимальным количеством изваяний. Среди восточных пещер есть и пещера с самой миниатюрной статуей Будды, высота которой составляет лишь 2 см, что не больше фаланги пальца. Здесь же можно увидеть самый ранний и самый объемный из обнаруженных к настоящему моменту в Китае высеченный на камне комментарий. Каллиграфически выполненная надпись объемом в 366 иероглифов датирована 30 августом 483 г. и повествует о том, как и почему на собственные сбережения 54 буддийских монахов были установлены статуи будд.

 Построенные на восточном склоне пещеры под номерами 5 и 6 являются самыми изящными и интересными по стилистике в буддийском комплексе Юньганшику. Пещеры примечательны пристроенными снаружи многоярусными павильонами. Группа из пяти деревянных четырехэтажных павильонов появилась более 340 лет тому назад. Перила и опорные балки покрыты красным лаком, крыши -- глазурованной черепицей. Если подняться в туманную погоду на самый верх, то кажется, что попадаешь в буддийский рай.

 В середине 5-й пещеры высится 17-метровая статуя Будды -- самая грандиозная в Юньганских пещерных храмах. На коленях Будды одновременно могут поместиться 120 человек, а на стопе -- 12 человек. Колоссальная статуя Будды окружена небольшими изваяниями будд.

 Пещера под номером 6 считается "первой среди великолепных пещер" Юньганшику, поскольку все внутреннее пространство пещеры -- стены, свод, пол -- украшено непревзойденным по красоте и богатству рельефом. Статуи будд и барельефные изображения бодхисаттв, архатов, летающих фей, донаторов монастырей, священных птиц и животных и чудесных цветов воссоздают великолепие и пышность буддийского мира. В этой пещере 33 следующих друг за другом барельефа и горельефа рассказывают историю принца Сиддхарты Гаутамы с момента его рождения и до превращения в Будду Шакьямуни.

 В восточных пещерах также хранятся два ценнейших в Юньганских пещерах произведения скульптуры. Первое находится в пещере под номером 8 и представляет собой статуи двух апологетов буддийского учения. Один -- пятиликий и шестирукий -- воссядает на священной птице, другой -- с тремя ликами и восьмью руками -- изображен верхом на быке. Священная птица символизирует мудрость, силу и счастье, а бык -- символ богатого урожая. Эти скульптуры считаются квинтэссенцией идеи соединения искусства Востока и Запада и не имеют себе аналогов.

 Второе произведение искусства -- рельефные изображения летающих фей, исполненных на плафонах пещер под номерами 9 и 10. Изящные танцевальные позы небожительниц напоминают фрески в пещерных храмах в Дуньхуане. Однако по мнению некоторых искусствоведов, юньганские рельефы по мощи звучания, гармоничности, содержательности и эмоциональной выразительности превосходят все другие аналоги.

 12-я пещера -- знаменитая "музыкальная пещера" комплекса Юньганшику. Переднее помещение "музыкальной пещеры" украшают рельефные изображения танцовщиц и певиц, аккомпанирующих себе на барабанах и колокольчиках, флейтах и пипах -- китайских четырехструнных инструментах. Танцовщицы и певицы празднуют превращение Сиддхарты Гаутамы в Будду.

 Великолепный орнамент уникален для Юньганских пещерных храмов и редко встречается в других пещерно-храмовых комплексах Китая. Танцовщицы и певицы изображены в нарядах и украшениях нацменьшинств Северного Китая, некоторые играют не только на китайских музыкальных инструментов, но и на иноземных. Осматривая "музыкальную пещеру", кажется, что попал на средневековый концерт.

 Пещеры, сооружавшиеся последними, вырубались уже после переноса императором Сяовэнем столицы из Датуна в Лоян. В то время Юньганские пещерные храмы больше не считались храмами императорской фамилии. Оставшиеся жить в старой столице чиновники среднего и низшего рангов и последователи буддизма продолжили строительство пещер. Для этой группы пещер характерны средние и малые размеры, тонкая скульптурная пластика, в которой достаточно четко прослеживаются следы ханьского культурного влияния. Те же черты скульптурной пластики позднее найдут воплощение в пещерно- храмовом комплексе Лунмэньшику. Пещерно-храмовой комплекс Юньганшику завоевал огромную известность своими замечательными произведениями скульптуры. Оставаясь в лоне национальных традиций китайские ваятели впитали и привнесли все лучшее из индийской и персидской скульптуры. До и после появления Юньганского пещерно-храмового комплекса в Китае было немало и других замечательных памятников пещерно-храмовой архитектуры, тем не менее именно Юньганский комплекс считается главной вехой в истории буддийского пещерно-храмового зодчества Китая.

 В 2001 г. пещерно-храмовой комплекс Юньганшику по решению ЮНЕСКО был внесен в Реестр объектов мирового культурного наследия.-

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чэн Вэйчао
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • «Мисс мира» Чжан Цзылинь с идеальной фигурой
  • Идиоматические выражения
    · Сам разговор о чем-то уже наводит ужас на слушателей
    · Вызвать толки и пересуды
    · Не попасть в список выдержавших экзамены
    Юмор
    · 俄语笑话:征婚
    · Девушка, какой у вас телефон?
    · 俄语笑话
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.