О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Новости  >  В мире  >  Общество
Пусть Восточно-Китайское море станет морем мира, сотрудничества и дружбы
http://www.partnery.cn  2008-06-20 09:12:16

 18 июня 2008 г. правительство Китая и Японии одновременно выступили с зявлением о том, что стороны достигли принципиального консенсуса по вопросу Восточно-Китайского моря. Консенсус содержит два ключевых момента: во-первых, наладить сотрудничество в переходный период до завершения демаркации при ненанесении ущерба законной позиции двух сторон; во-вторых, сделать первый шаг на пути совместного освоения северной акватории Восточно-Китайского моря. Данные договоренности является результатом серьезных консультаций сторон в течение более трех лет, они свидетельствуют о хлоднокровии, прагматичности и мудрости сторон, и их твердом стремлении превратить Восточно-Китайское море в море мира, сотрудничества и дружбы.

 Китай и Японию разделены малым пространством воды. Отделяющее две страны Восточно-Китайское море является узлом взаимного обучения и перенятия опыта, и контактов между двумя народами. При современном морским законодательстве между Китаем и Японией возникли сложные и трудноразрешимые споры по поводу прав и интересов каждой стороны относительно Восточно-Китайского моря. Несколько лет назад под влиянием общего климата китайско-японских отношений конфликт по вопросу Восточно-Китайского моря все усиливался, что стало серьезным фактором, тормозящим развитие двусторонних отношения. Развитие продолжительных стабильных отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества отвечает контренным интересам китайского и японского народов. Чтобы должным образом урегулировать вопрос Восточно-Китайского моря, стороны начали консультации по данному вопросу в октябре 2004 г. В октябре 2006 г. китайско-японские отношения сдвинулись с мертвой точки, состоялись ряд важных визитов лидеров двух стран: официальный визит экс-премьера-министра Японии Синдзо Абэ в Китай в 2006 г., официальный визит премьера Госсовета Китая Вэнь Цзябао в Японию в 2007 г., официальный визит премьера-министра Японии Ясуо Фукадо в Китай и недавний официальный визит председателя КНР Ху Цзиньтао в Японию в мае нынешнего года, в ходе которых стороны единодушно договорились о создании и всемерном продвижении взаимовыгодных стратегических отношений. Улучшение и развитие межгосударственных отношений дали импульс ускорению консультаций по вопросу Восточно-китайского моря, руководители двух стран едины в стремлении превратить Восточно-Китайское море в море мира, сотрудничества и дружбы. В этот раз достигнутые между Китаем и Японией принципиальные договоренности об откладывании разногласий и реализации первого этапа совместного освоения представляют собой важнейшие шаги в урегулировании належащим образом вопроса Восточно-Китайского моря и осуществлении вышеуказанных целей.

 С конца 70-х и начала 80-х годов XX века правительство и руководители Китая неоднократно высказывались за «откладывание споров и совместное освоение». Достигнутый сторонами нынче принципиальный консенсус по совместному освоению Восточно-китайского моря ознаменует начало реализации этой важной концепции, что соответствует течению эпохи, характеризующему миром, сотрудничеством и развитием.

 Достигнутые между Китаем и Японией принципиальные взаимопонимания также являются результатом взаимной выгоды и взаимного выигрыша, что отвечает контренным интересам двух стран. С политической точки зрения, это свидетельствует, что у Китая и Японии как главной соседней страны друг для друга, есть желание и способность разрешить разногласия между собой путем диалога и консультаций. В области безопасности, данные шаги будет благоприятствовать миру и стабильности в Восточно-китайском море в частности, и миру и стабильности в регионе в целом. По внешней политике, нынешние договоренности будут способствовать здоровому и стабильному развитию двусторонних отношений, созданию гармоничных сопредельных районов и гармоничной Азии. Что касается экономики, то подобное взаимопонимание будет активизировать взаимовыгодное китайско- японское сотрудничество в энергетической области и приносить реальные выгоды обоим странам.

 Следует отметить, что совместное освоение при незатрагивании суверенитетов имеет прочную международную законодательную основу, и регулярно встречается в международной практике. По «Конвенции ООН по морскому праву» от 10 декабря 1982 года, страны-участники демаркации морской границы имеют право достигнуть «практических временных решений» до завершения демаркации, которые не влияют как на позицию стран-участников по демаркации морской границы, так и на окончательные результаты процесса. В международной практике совместное освоение по сути является приемлемым для сторон политическим решением, оно не способно влиять на позицию сторон по поводу демаркации. Цель подобного решения – выйти за пределы разногласий, стабилизировать и развивать двусторонние отношения, осуществить взаимную выгоду и выигрыш, тем самым создать условия для окончательного решения вопроса.

 Вдохновляясь перспективами китайско-японского сотрудничества, соответствующие китайские предприятия из реальных потребностей приветствуют участие юридических лиц Японии в освоении нефтегазового месторождения Чуньсяо в соответствии с законами КНР, касающимися сотрудничества с внешним миром в области добычи морских нефтяных ресурсов путем заключения соответствующих коммерческих контрактов. Налаживание сотрудничества по этому проекту откроет широкие перспективы для совместной добычи предприятиями двух стран морских нефтяных ресурсов.

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чэн Вэйчао
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • Самые необычные здания Китая
  • Идиоматические выражения
    Юмор
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.