28. 05. /Партнёры/ Сегодня в Пекине состоялся брифинг по вопросам туризма, приёма и услуг во время проведения пекинской Олимпиады. Во время интервью корреспондентам начальник Управления по делам туризма г. Пекин г-жа Чжан Хойгуан отметила, что в столице КНР усилены соответствующие ограничения с визами въездных интуристов в связи с требованием обеспечения благополучной и безопасной Пекинской Олимпиады.

　Вопрос одного из корреспондентов: “В настоящее время стремительно растёт количество иностранцев, желающих совершить путешествия по Китаю, а также мечтают посетить Олимпийские игры. Но они столкнулись с некоторыми ограничениями при заявлении визы в Китай. Я хочу знать, когда будут сняты данные ограничения?”

　Ответ начальника: “В этот особый период мы вынуждены принять все без исключения меры по обеспечению общественной безопасности, как это делали в любом городе и стране мира, где проходили Олимпийские игры. Таким образом, учитывая необходимость обеспечения безопасности и благополучного проведения Олимпийских игр, в Пекине приняли ряд ограничений по отношению к въездным визам.”

　Она продолжала свою речь:“Если въездные посетители поступят согласно нашим требованиям, например, предъявят документы, подтверждающие бронирование гостиниц и отелей Китая, то безусловно получат свои визы. Китайская сторона приняла такое решение во имя гарантии безопасности жителей и гостей из разных стран и регионов мира.”

　По сообщению г-жи Чжан Хойгуан, согласно статистике и прогнозу соответствующих ведомств, во время проведения Олимпийских игр в Пекине число въездных посетителей предположительно будет насчитывать 450 – 500 тысяч человеко-раз.

　(Перевод: Чжан Цайся)