О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Новости  >  В Китае  >  Политика
Российские спасатели извлекли уцелевшую, пролежавшую 127 часов под завалами землетрясения в провинции Сычуань
http://www.partnery.cn  2008-05-19 15:56:34

  19.05. /Партнёры/

  «Вы меня слышите?»

  «Слышу»

  «Вам больно?»

  «Да, больно»

  «Двигаться можете?»

  «Могу»

  «Рукой пошевелить можете?»

  «Да»

  «А двумя руками?»

  «Тоже могу»

  «Ногой двигать можете?»

  «Могу». «А двумя ногами?»

  «Могу двигаться»

  Этот диалог состоялся между российскими спасателями и обнаруженной ими 61-летней женщиной. Уже через16 минут бригаде МЧС РФ удалось благополучно извлечь её из щелей между этажами и привести в чувство. Это была первая спасенная из-под завалов международными спасателями уцелевшая женщина после землетрясения в Китае.

  Российские спасатели прибыли в Чэнду 16-го мая в 17 часов. Сначала по распоряжению штаба наряд МЧС России был отправлен в селение Ханьван города Мяньчжу. Там они тщательно обследовали семнадцать мест. 17- го мая в 11-30, когда были полностью убеждены в том, что выживших людей не осталось, прибыли в город Дуцзянъянь и сразу приступили к поиску. В трёх местах завалов живых не обнаружили. Затем, по инициативе российских сасателей и рапоряжению штаба, поисковые отряды начали действовать в Общежитии № 10 второго района, относящегося к Управлению Дуцзянъянь.

  По информации местных жителей, в этом здании были два места, где возможно находятся выжившие. Поисковые отряды МЧС России с 20 до 21 часа, используя специально обученных собак и поисковое оборудование, они были убеждены, что между первым этажом и подвалом третьего подъезда есть выживший. Спасатели сначала ударили дрерями и сделали дырку в полу, попросили сопровождающего из МИДа Китая У Сяоюн перевести: «Успокойтесь, сейчас мы Вас спасем. Волноваться не надо, спасём обязательно!»

  Затем восемь спасателей начали резать пол. Не прошло и 10 минут, как на цементно-бетонном полу появился пролом в форме прямоугольника размером метр на 50 см.

  В это время спасателям уже видны были ноги потерпевшей. Женщина попала в щель высотой 40 см между этажами. С этого момента начался вышеупомянутый диалог.

  Когда четыре спасателя взяли ее за ноги, пытаясь вытащить, женщина вскрикнула от боли. Спасатели сразу поменяли позицию, придерживая ее спину. В 21 час 16 минут жизнь спасённой женщины была вне опасности. «Русские спасатели хотели уточнить ее имя и фамилию» . У Сяоюн перевёл просьбу.

  «Я очень устала»-- последовал ответ.

  Как только женщина была поднята из-под завалов, журналисты сразу же обступили её плотным кольцом, и один из спасателей своими руками закрыл её глаза, много времени находившиеся в темноте, давая знак журналистам не пользоваться вспышками.

  В момент публикации данной статьи, российской поисковой группой продолжается спасение второго выжившего гражданина КНР.

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Го Шуан
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • «Мисс мира» Чжан Цзылинь с идеальной фигурой
  • Идиоматические выражения
    · Сам разговор о чем-то уже наводит ужас на слушателей
    · Вызвать толки и пересуды
    · Не попасть в список выдержавших экзамены
    Юмор
    · 俄语笑话:征婚
    · Девушка, какой у вас телефон?
    · 俄语笑话
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.