13 мая. Рискуя жизнью, спасатели идут к уезду Бэйчуань пров. Сычуань. Фото: Чэн Се - корреспондент агентства Синьхуа.

　

13 мая. В уезде Бэйчуань пров. Сычуань местные жители были поочерёдно эвакуированы. Фото: Чэн Се - корреспондент агентства Синьхуа.

　

13 мая. В уезде Бэйчуань пров. Сычуань солдаты вооружённых полицейских частей спасают раненных жителей. Фото: Чэн Се - корреспондент агентства Синьхуа.

　

Местные жители были эвакуированы с сильно повреждённого шоссе, находящегося на окраине уезда Бэйчуань пров. Сычуань. Фото: Чэн Се - корреспондент агентства Синьхуа.

　

Сильный дождь и повреждённый транспорт привели спасательную работу в чрезвычайно тяжёлое положение. Фото: Ян Лэй - корреспондент агентства Синьхуа.

На снимке: 13 мая. Уезд Бэйчуань пров. Сычуань после мощного землетрясения. Фото: Чэн Се - корреспондент агентства Синьхуа.

　

На снимке: 13 мая. Разрушенные здания после землетрясения в уезде Бэйчуань пров. Сычуань. Фото: Чэн Се - корреспондент агентства Синьхуа.

　

На снимке: 13 мая. Разрушенные строения после землетрясения в уезде Бэйчуань пров. Сычуань. Фото: Чэн Се - корреспондент агентства Синьхуа.

　　(Перевод: Чжан Цайся)