09.05. /Партнёры/ В связи с тем, что с первого апреля цены на железные руды, включая и строительные, повысились на 65%, на внутреннем рынке стал отмечаться её масштабный рост. В данный момент отпускные цены строительной стали у производителей в основном идут на повышение и из-за больших заказов во всех регионах страны отмечается глобальный прирост стоимости на неё.

　По данным исследования всех основных рынков стали в 30 провинциях и регионах, в марте 2008 г. продолжилась установленная тенденция: средняя цена составила 5572 юаня за тонну. По сравнению с предыдущим месяцем она выросла на 9,37%, а с аналогичным периодом прошлого года – на 36,10%.

　(Перевод: Лю Чжунши)