您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Два диалога между мужчиной и женщиной до и после заключения брака

http://www.partnery.cn  2008-04-30 15:29:49
 До заключения брака:  /Читайте, пожалуйста, сверху вниз /

  Мужчина: Наконец-то наступил момент, о котором я так долго мечтал! Уже не было сил ждать!

  Женщина: Буду ли я сожалеть когда-нибудь об этом?

  Мужчина: Нет! Даже думать об этом не смей!

  Женщина: Ты меня любишь?

  Мужчина: Конечно! Это - безусловно!

  Женщина: Ты сможешь мне изменить?

  Мужчина: Никогда и ни за что! ... Что с тобой? О чём ты думаешь?

  Женщина: Ты можешь меня поцеловать?

  Мужчина: Конечно! Причём много раз!

  Женщина: Сможешь ли когда-нибудь ударить меня?

  Мужчина: Никогда и ни при каких обстоятельствах!

  Женщина: Могу ли тебе верить?

  Мужчина: . . .

 После заключения брака:  /Читайте, пожалуйста, снизу вверх /

  (Перевод: Чжан Цайся)

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Чэн Вэйчао
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • КУХНЯ
  • >>