01. 04. /Партнёры/ По полученной информации из Управления по охране окружающей среды пров. Хэйлунцзян, в нашей стране проект по предотвращению и устранению загрязнений в бассейне реки Сунгари уже включён в план Одиннадцатой пятилетки. Общий объём данного проекта превысил 13 млрд. юаней. В частности, провинция Хэйлунцзян примет участие в работе по 116 объектам, объём их плановых капиталовложений достигнет более чем 7 млрд. юаней. В настоящее время пропорция начатых объектов составила примерно 70%, в которые вложен капитал в 2, 04 млрд. юаней.

　Начальник Управления по охране окружающей среды пров. Хэйлунцзян г-н Ли Пин подчеркнул, что Администрация провинции уже поставила упомянутые объекты на важнейшее место в области защиты окружающей среды и природных ресурсов. Запланировано ускорить продвижение вперёд работы по строительству крупнейших объектов в этой области, а также установить систему чёткого управления и контроля окружающей среды.

　(Перевод: Чжан Цайся)