25.02/Партнёры/ По полученной информации от Оргкомитета предстоящей Всемирной зимней универсиады - 2009 г., подготовка всей вновь построенной и реставрированной инфраструктуры на льду и на снегу, специально предназначенной для проведения спортивных состязаний, будет завершена в октябре с.г.

　24-я Всемирная зимняя универсиада стартует 18 февраля 2009 г. в Харбине. Это – первые всемирные комплексные спортивные игры, проводимые в Китае. По словам работника оргкомитета, для проведения Универсиады будет оборудовано дополнительно 47 объектов инфраструктуры и 3 объекта непосредственно для соревнований, это -《Ябули》и《Маоэршань》специализированы для проведения соревнований снежных видов спорта, а зона《Харбин》- для состязаний на льду.

　(Перевод: Би Сяохун)