17.01/Партнёры/ В нынешнем году г. Харбин будет выдвигать на первое место идею индустриализации нового типа, реализовывать 100 проектов с инвестициями на сумму более 50 млн. и 50 проектов - более 100 млн.юаней, из которых 50 будут сданы в эксплуатацию в течение этого года. Эта информация была обнародована 15 января на собрании промышленной экономики г.Харбин.

　В этом году в сфере производства оборудования город будет активно эксплуатировать электромеханические устройства, продвигать строительство проектов《производство главной установки для атомной электростанции мощностью в миллион кВт》,《производство электродвигателя ядерно-электрического главного насоса》, 《производство кранов для электростанций》и др. Одновременно будет совершенствоваться система развития автомобилей, осуществляться стремительное развитие в освоении и производстве машин бизнес-класса, серийные изделия минигрузовика, легковых машин эконом-класса, машин-малолитражек, спецмашин и других комплектных автомобилей. В сфере производства продуктов, медицинского оборудования и лекарств, химической промышленности и др. правительство города начнёт реализацию проектов:《производство дрожжей и их вытяжки в компании“Инлянь”》, 《производственная база Харбинского ветеринарного исследовательского института при Китайской Академии сельскохозяйственных наук》,《Харбинский филиал нефтехимической промышленности Китайской национальной нефтепромышленной корпорации》и др.

　Как сообщается, в 2007 году валовая продукция 4-х лидирующих отраслей города(производство оборудования, продуктов, медицинского оборудования и лекарств, химической промышленности)увеличилась на 385 млн.юаней, что заняло 84% показателей государственных предприятий и индивидуальных предприятий, у которых ежегодные доходы от продажи своей продукции составили не менее 5-и млн.юаней. Переработка алюминия и магния, а также производство оборудования для электростанций и другие отрасли стабильно заняли лидирующее место среди других отраслей Китая. Микроэлектромотор, линейный электродвигатель и другая продукция также завоевали ведущее место в стране. Тенденция содействия этой индустрии для промышленного развития стала более явной.

　(Перевод: Би Сяохун)