О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Язык-мост  >  2017Изучаем китайски
Новогоднее настроение задают бумажные аппликации
http://www.partnery.cn  2008-01-11 16:51:14

 Совсем скоро наступит самый торжественный и любимый в Китае праздник – праздник Весны, т.е. Новый год по лунному календарю. И чем меньше времени остается до его прихода, тем активнее идет подготовка к этому долгожданному событию. В Китае готовиться к этому празднику начинают заранее.

 Дорогие друзья, наверное, каждый из вас в детстве вырезал из бумаги различные фигурки или делал аппликации из цветной бумаги. И уж, наверное, все помнят вырезанные из бумаги новогодние снежинки. В Китае тоже есть такая традиция украшать квартиру бумажными аппликациями.

 Уже сейчас на рынках и в книжных магазинах Китая можно купить изящные аппликации, вырезанные из бумаги. В Китае аппликации наклеивают на оконные стекла и двери, и эти украшения сразу привносят праздничное настроение. В народе эти узоры из бумаги прозвали «оконными цветами», т.е. «чжуан хуа». Ими украшают квартиры не только в канун Нового года. Во время свадебных церемоний на двери, окна, дверцы шкафов и даже над кроватью новобрачных приклеивают вырезанный из бумаги иероглиф «двойное счастье». Это придает торжеству еще большую атмосферу радости и счастья.

 Вырезание аппликаций из бумаги является одним из самых распространенных видов народного творчества. В Китае традиционно вырезанием узоров из бумаги занимались крестьянки-вышивальщицы, использовавшие их в качестве шаблонов. Под умелыми и ловкими руками женщин появлялись вырезанные из цветной бумаги изображения различных зверушек, причудливых растений, прекрасные узоры и орнаменты.

 Итак, небольшая историческая справка. Искусство вырезки из бумаги, создание бумажных узоров возникло в Китае еще при династии Хань, т.е. примерно в 200 году до нашей эры. В древности, красиво вырезанные узоры, приклеенные к вискам красавиц, дополняли женские наряды того времени.

 Известные древнейшие образцы узоров из бумаги были обнаружены в Турфане, Синьцзян - Уйгурского автономного района. Они относятся к эпохе Тан. В древности фигурки, вырезанные из бумаги, широко использовались в религиозных обрядах. Вырезанные из бумаги животные и фигурки людей хоронили вместе с усопшими или просто сжигали на похоронах, чтобы с дымом они ушли вместе с покойником в загробный мир. Кстати, этот обычай до сих пор сохранился в некоторых районах Китая.

 Уже при династии Цин в случае проведения торжества, на свадьбах или просто в праздничные дни возрастал спрос на вышивки и бумажные вырезки и аппликации. Так в Китае появились мастера аппликации.

 Не только в деревнях, больших городах Китая, и даже в столице, во многих домах и даже в витринах магазинов можно увидеть красивые бумажные аппликации красного цвета. Ведь в Китае именно красный цвет символизирует счастье, успех и благополучие. С давних времен красный цвет ассоциируется с праздниками, свадьбами или другими торжествами.

 В настоящее время во многих старинных сооружениях можно увидеть много различных разноцветных узоров и изображения, выполненные по дереву, деревянную мебель, расписанную лаком. Так вот, установлено, что они были сделаны на основе бумажных вырезок и аппликаций. А делали это так: рисовали нужный орнамент, вырезали из бумаги образец, а затем по нему резали или вышивали, или просто приклеивали его и раскрашивали.

 В изготовлении аппликаций нет ничего сложного. Если немного попрактиковаться, то картинку из бумаги можно вырезать всего за несколько минут. А делается это так: сначала берется цветная бумага, наносятся на нее контуры узора, затем вырезается острыми на концах ножницами или специальными ножами. В Китае многие любители-умельцы даже не делают никаких рисунков, а прямо по памяти ловко и быстро вырезают бумажные

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Цайся
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • «Мисс мира» Чжан Цзылинь с идеальной фигурой
  • Идиоматические выражения
    Юмор
    · 俄语笑话:征婚
    · Девушка, какой у вас телефон?
    · 俄语笑话
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.