09. 01. /Партнёры/ Прежде в Харбине родители брали на себя все расходы на медицинское лечение своих детей. Сегодня родители должны заплатить лишь определённую сумму, а государство гарантирует оказывать детям соответствующие субсидии в зависимости от практических расходов в медицинских учреждениях. Об этом наш корреспондент узнал в Харбинском центре управления по делам медицинского страхования.

　Начальник отдела медицинского управления№2 Харбинского центра г-н Сюй Цзюнь сказал, что с 1 января 2008 г. в Харбине 286 тысяч детей и школьников начали пользоваться услугами медицинского страхования. Возраст детей определяется с 28-го дня после рождения до 18 лет включительно. Норма оплаты для страхующихся ребят определяется 90 юаней на человека в год, в том числе субсидия от правительства – 60 юаней, а с родителей – 30 юаней. Детям, которые обеспечены едва прожиточным минимумом или имеют серьёзную инвалидноть, правительство гарантирует 80 юаней, а семья – 10 юаней. ежегодно.

　Правительственная субсидия осуществляется по нормативной сумме с минимальных затрат 400, 300, 200 и 150 юаней соответственно для страхующихся детей, которые лечатся в больницах третьего, второго и первого класса, также в учреждениях медицинского обслуживания жилых микрорайонов. Максимальная сумма расходов на лечение каждого ребёнка за учебный год определяется 35 тысяч юаней. В больницах любого класса Фонд единого медицинского страхования берёт на себя 70%, а семья – 30% при совпадении расходов на лечение с данной нормой.

　(Перевод: Чжан Цайся)