04. 01. /Партнёры/ С 5 по 8 января нового года в рамках 24-го Харбинского международного фестиваля льда и снега Китая пройдёт “Ледяная” торгово-экономическая ярмарка. В ней примут участие более 1000 предприятий, среди которых провинциальные занимают 52. 8%, а отечественные – 47. 2%.

　В число участвующих включены представители «500 мировых крупных объединений», отечественных известных предприятий, местных лидирующих предприятий, также торгово-промышленных организаций в области медицины и формакологии, производства специфичных продуктов, автопромышленности, народного художественного рукоделия, технического оборудования и др. Данная “Ледяная” торгово-экономическая ярмарка будет максимально приближена к рыночным потребностям, принимая вариант сочетания комплексной выставки со специальной, станет харбинской зимней выставкой фименных товаров.

　Как известно, она была создана в 1985 г. одновременно с Фестивалем льда и снега. На сегодняшний день данное мероприятие проходило успешнее год от года подряд 23 раза. На каждой из них в среднем присутствовали предствители более 10 стран и регионов мира, также примерно 20 отечественных делегаций. По итогам, общее количество китайских и иностранных участников-бизнесменов составило почти миллион человеко-раз, общая сумма сделок по контрактам – около ста млрд. юаней.

　(Перевод: Чжан Цайся)