В первом полугодии 2008 г. в Пекине завершится 2-летняя масштабная реставрация двух древних архитектурных ансамблей -- Храма Конфуция /Кунмяо/ и Государственной академии /Гоцзыцзянь/, сообщили 5 декабря в Городском управлении охраны памятников культуры.

　По словам представителя управления, на работы будет затрачено более 70 млн юаней /около 9,5 млн долл США/. Реставраторы сделали все возможное, чтобы сохранить прежний облик этих памятников культуры.

　Государственная академия, созданная в 1287 г., была высшим учебным заведением и высшим административным органом образования в период династий Юань /1279 --1368 гг./, Мин /1368 -- 1644 гг./ и Цин /1644 -- 1911 гг./, а также единственным учебным заведением в Китае, где в то время обучались иностранцы. Храм Конфуция, основанный в 1306 г., расположен рядом с Государственной академией и служил главным местом жертвоприношений Конфуцию -- древнекитайскому мыслителю, основателю ставшей всемирно известной философской школы. Оба ансамбля с 1988 г. находятся под государственной охраной, их общая площадь составляет 24,8 тыс кв м.