21. 11 /Партнёры/ 19 сентября этого года в уезде Ванкуй пров. Хэйлунцзян сдан в эксплуатацию первый в мире объект по выработке биоэлектричества на основе сырья – кукурузной соломы. Первоэтапный объект завершён 19 сентября, агрегат из однофазных машин ёмкости в 25 Мвт параллельно вырабатывает электричество. Все показатели соответствуют высоким техническим требованиям.

　Как сообщили, в настоящее время первый агрегат вырабатывает электричество в объёме 170 млн. киловатт-час в год. После ввода в действие второго агрегата следующего объекта объём выработанного электричества достигнет 340 млн. киловатт-час в год, что позволит удовлетворить потребности в энергии трёх соседних уездов. Вместе с тем, использование 300 тысяч тонн кукурузной соломы ежегодно поможет жителям местных деревень увеличить доход на общую сумму в 60 млн. юаней.

　(Перевод: Чжан Цайся)