Социально-экономический совет Китая и Социально-экономический комитет ЕС 14 ноября провели в Брюссель второе заседание в рамках китайско-европейского круглого стола. На нем были обсуждены изменение климата, лесохозяйственная и энергетическая политика, социальная ответственность предприятий и было достигнуто единство мнений по широкому кругу вопросов.

　　На заседании совместно председательствовали член Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/, заместитель председателя Социально-экономического совета Китая Чэнь Цинтай и председатель Социально-экономического комитета ЕС Димитрис Димитриадис. Глава китайской миссии в ЕС Гуань Чэнъюань и представитель Комиссии ЕС выступили на заседании с речами, положительно оценив китайско-европейские отношения и выразив надежду на то, что китайско-европейский круглый стол внесет вклад в развитие китайско-европейских отношений всестороннего стратегического партнерства и их наполнение новым содержанием.

　　Принявшие участие в заседании представители обеих сторон обсудили вопросы изменения климата, лесохозяйственную и энергетическую политику, социальную ответственность предприятий, а также приняли совместное заявление. Обе стороны единодушно считают, что вопрос изменения климата является важной проблемой, привлекающей общее внимание всех стран мира, а лесное хозяйство тесно связано с изменением климата. В заявлении содержится призыв к китайской и европейской сторонам произвести обмен опытом в области охраны лесного хозяйства и лесонасаждений, реализации механизма чистого развития, продолжить обсуждение и обмен мнениями по вызывающему всеобщую заинтересованность вопросу социальной ответственности предприятий, углубить взаимопонимание и реализовать деловое сотрудничество.

　　Механизм китайско-европейского круглого стола был определен в соответствии с совместным заявлением, опубликованным по итогам 9-й встречи руководителей Китая и Европы в 2006 году. Его цель состоит в укреплении сотрудничества между обеими сторонами в экономической и социальной сферах и в продвижении развития китайско-европейских отношений всестороннего стратегического партнерства. В июне этого года в Пекине состоялось первое заседание в рамках китайско- европейского круглого стола. Обе стороны обсудили связь между поступательным развитием и изменением климата и обменялись мнениями по этому вопросу.