10. 09. /Партнёры/ Из Еврейской автономной области РФ через китайско-российскую границу Наташа приехала в леспромхоз “Хэбэй”пров. Хэйлунцзян, чтобы отпраздновать необыкновенную свадьбу с китайским работником лесного хозяйства Ли Хайяном. Во время “Года Китая в России”, под наилучшие пожелания от сотней родственников и друзей Китая и России, Наташа стала женой китайского мужчины.
Работник леспромхоза “Хэбэй” женится на российской девушке – это стало торжественным и важным событием. В зале леспромхоза китайские и российские работники, приехавшие из компании “Шэнхэ”г. Амурзета ЕАО, а также родственники и друзья с обеих сторон свидетельствовали межнациональную свадьбу влюблённой пары.
Во время торжества родственники огласили по-русски и по-китайски брачное свидетельство, выданное Правительством РФ; прозвучало исполнение китайской и российской свадебной музыки; молодожёнам подарили бытовые электроприборы китайского производства; в воздух взлетели салюты . . . Таким образом, Наташа стала первой иностранной женой в леспромхозе “Хэбэй”.
Лицо Ли Хайяна сияло счастьем, он рассказал: “Я – рабочий по ремонту механизмов. Отец Наташи работает техником в компании «Шэнхэ». Когда я обращался по техническим вопросам и учился русскому языку у него дома, всем сердцем полюбил его дочь Наташу. После того, как я три раза делал ей предложение, в конце концов она дала согласие стать моей женой.”
Счастливая Наташа рассказала о себе: “Мы можем знакомиться, любить и заслуживать признание друг друга благодаря дружественным отношениям между соседскими государствами – Китаем и Россией. Хотя наш язык, привычки жизни и обычаи совершенно разные, есть самое важное – наше доверие и чувство любви, сложившееся на работе и в жизни!”
Ещё Наташа добавила, что на первом этапе совместной жизни они с мужем являются друг для друга прежде всего учителями в изучении языка. Ей будет приятно стать российской родственницей и подругой для китайских сотрудников и друзей мужа.
(Перевод: Чжан Цайся)
|