07.09/Партнёры/ По информации на сайте Таможенного управления КНР, на днях были опубликованы новые《Правила контроля на ввозимую и вывозимую книгопечатную, аудио- и видеопродукцию》, согласно которым вводятся количественные ограничения этих предметов на ввоз и вывоз частными лицами.

　По новым правилам, частное лицо может беспошлинно ввезти или вывезти из КНР десять копий книг, газет или журналов (одного наименования) за раз, не более 20 штук носителей аудио- или видеопродукции, не более трех комплектов книг (энциклопедий) или аудио- и видеоносителей.За превышение этого лимита будет накладываться пошлина на то количество, которое превышает ограничения- в случае, если это превышение "разумно". Если превышение "неразумно", то пошлиной облагается вся партия товара.

　"Разумность" будет определяться представителями таможни по норме не более 50 книг, газет или журналов (одного наименования) за раз；100 штук носителей аудио- или видеопродукции；10 комплектов книг (энциклопедий) или аудио- и видеоносителей；другие предметы, имеющие вид груза.

　(Перевод: Би Сяохун)