Находящийся в Японии с официальным дружественным визитом заместитель председателя Центрального военного совета КНР, член Госсовета и министр обороны КНР Цао Ганчуань в первой половине 30 августа провел встречу с министром обороны Японии Масахико Комурой, обе стороны обменялись мнениями по взаимно представляющим интерес вопросам, в том числе ситуации безопасности в мире и регионах, двусторонним отношениям и политикам обороны двух стран.

　Цао Ганчуань заявил, что в этом году отмечается 35-я годовщина нормализации китайско-японских дипломатических отношений, которым предстоят важные шансы развития при сохранении некоторых вызовов и проблем. Сохранение Китаем и Японией дружбы отвечает народным чаяниям и коренным интересам двух стран, а также идет на пользу миру, стабилизации и развитию в Азии и во всем мире. Китайская сторона намерена прилагать совместные с Японией усилия для содействия развитию китайско-японских отношений в здоровом и стабильном направлении.

　По словам Цао Ганчуаня, ведомства обороны двух стран должны активно реализовывать достигнутые лидерами двух стран договоренности, рассматривать вопросы обменов в области обороны на стратегическом уровне двусторонних отношений, особенно на уровне создания взаимодоверия в политике и обороне и развития вечной дружбы между народами двух стран, практично и эффективно поддерживать дружественные связи, передавать друг другу намерение сохранения мира, сеять дружбу и прилагать усилия для содействия всестороннему развитию двусторонних отношений.

　Цао Ганчуань подчеркнул, что вопрос Тайваня затрагивает коренные интересы Китая. Китайская сторона приложит максимум усилий по мирному разрешению этого вопроса. В настоящее время раскольничьи силы во главе с Чэнь Шуйбянем, претендующие на "независимость Тайваня", ускоряют свои действия по содействию мероприятиям, нацеленным на достижение "независимости Тайваня", что ставит мир и стабильность в регионе Тайваньского пролива, АТР и всем мире под серьезную угрозу. Китай надеется, что японская сторона признает высокую "чувствительность" вопроса Тайваня и будет и в дальнейшем настаивать на принципах, предусмотренных тремя политическими документами между Китаем и Японией, строго соблюдать обещание о признании принципа одного Китая, не развивать никаких официальных контактов с Тайванем и не давать никаких ошибочных сигналов раскольничьим силам, стремящимся к "независимости Тайваня".

　Комура горячо приветствовал визит Цао Ганчуаня в Японию. Он отметил, что установление стратегических взаимовыгодных отношений между Японией и Китаем во многом содействовало непрерывному развитию двусторонних связей. В настоящее время две страны проводят частые политические контакты, между ними имеются тесные экономические связи, укрепляется сотрудничество в региональных и международных делах. Через почти 10 лет министр обороны КНР еще раз нанес визит в Японию, что имеет важное значение для содействия взаимному пониманию, доверию и обмену между Японией и Китаем в области безопасности. Стороны должны укрепить сотрудничество, пополнить содержание двусторонних стратегических взаимовыгодных отношений и продвинуть всестороннее развитие двусторонних связей.

　Комура заявил, что японская сторона твердо придерживается позиции, выраженной в трех политических документах, и не поддерживает "независимости Тайваня

　Обе стороны на переговорах договорились продолжать обмены в области обороны для увеличения взаимодоверия между оборонными ведомствами двух стран. Было достигнуто единство мнений относительно визита министра обороны Японии в Китай в следующем году, визита морской флотилии Китая в Японию в этом году, проведения консультаций с участием группы специалистов по установлению механизма морской связи.

　Цао Ганчуань 29 августа прибыл в Токио с 5-дневным официальным дружественным визитом в Японию. Перед началом встречи Комура устроил церемонию встречи Цао Ганчуаня в связи с началом его визита.

　Во встрече также приняли участие посол Китая в Японии Ван И, комиссар военного округа Чэнду Чжан Хайян, помощник начальника генштаба НОАК Чэнь Сяогун, заместитель комиссара ВВС Жуй Цинкай.