30.07/Партнёры/ Сингапурская газета "Ляньхэ цзаобао" 25 июля поместила на своих страницах статью, в которой отмечается, что власти Чэнь Шуйбяня, игнорируя объективную действительность и международную обстановку, подали заявку о так называемом "вступлении в ООН под названием Тайваня". Их неудача в очередной раз свидетельствует о том, что стремление к "независимости" встречается с презрением со стороны ООН и международного сообщества.

　В статье отмечается, что после прихода к власти Демократическая прогрессивная партия Тайваня уже предприняла немало действий по вопросу "независимости" и в настоящее время даже готовятся такие шаги, как внести поправки в конституцию и провести референдум. В этот раз власти Чэнь Шуйбяня подали заявку о "вступлении в ООН под названием Тайвань", что, как очевидно, перенесло внутреннюю политическую игру на международную арену.

　Министерство иностранных дел Сингапура ранее распространило заявление, в котором подвергло критике предложение тайваньских властей разрешить вопрос "вступления в ООН под названием Тайваня" путем проведения всеобщего референдума, считая это вызовом и безответственным актом, который приведет лишь к напряженности между двумя берегами Тайваньского пролива.-