20. 06. /Партнёры/ Китайские частные предприятия в нынешней ситуации перешли от лоточной торговли в пограничной местности в основополагающую силу торгово-экономической деятельности между Китаем и Россией.

　В сентябре текущего года в центре г. Хабаровска откроется крупный торговый центр «Азия», построенный одним из китайских частных предприятий на единоличном капитале. Общий объём капиталовложений на первоэтапное строительство этого объекта достиг $ 20 млн. Инвестор-председатель правления ООО Муданцзянской торгово-экономической компании г-н Чэнь Цзэнмин рассказал, что в настоящее время в строящемся объекте все торговые площади в количестве более 1000 мест давно отданы в аренду, он сам лично с полной уверенностью смотрит в перспективное будущее этого проекта.

　Вместе с тем, самое крупное из китайских частных предприятий - автопромышленное объединение «CHERY» - тоже построило производственную базу в России.

　По результатам завершившейся 18 ХМТЭЯ заметно увеличена пропорция экспортной продукции частных предприятий по производству текстильных изделий, строительных материалов, продовольственных товаров и др.

　Начальник отдела по изучению Северо-восточной Азии при Академии общественных наук пров. Хэйлунцзян г-н Сун Куй подчеркнул, что теперь коммерческая деятельность частных предприятий Китая вступила в цивилизованный и зрелый этап. И Россия, которая активно стремится вступить в ВТО, всемерно стандатизирует торговый порядок. Всё это является позитивным фактором в содействии улучшения стратегического торгово-экономического сотрудничества между двумя государствами.

　(Перевод: Чжан Цайся)