Настоящее имя Ло Шэнде – Якоб Розенфельд. Он родился 11 января 1903 года в г. Лемберг (Австрия). В 1928 году он получил учёную степень доктора медицинских наук Венского университета. Ло Шэнде – еврей, из-за этого его преследовали немецкие нацисты. Больше года он был заключённым в концлагере, из которого впоследствии бежал, поселился в Китае в г. Шанхае и там открыл свою амбулаторию.

　Зимой 1945 года, вместе с Китайской народной освободительной армией он приехал в г. Андун (ныне г. Дандун провинции Цзилинь). Время было очень холодное, в войсках была нехватка зимней обуви и одежды – это очень трудно было пережить Ло Шэндэ, прибывшему из тёплых краёв средней Европы, но это ничуть не помешало его деятельности по спасению людей. В то время медицинская работа была очень тяжёлая: на морозе у многих командиров и бойцов обмерзали руки и ноги, и из-за резкой нехватки врачей и лекарств сотне раненых были вынуждены делать ампутацию конечностей. По воспоминаниям Ло Шэндэ,“работа была очень страшная даже для привычных ко всему хирургов”.

　Летом 1946 года Ло Шэндэ приехал в Харбин, где он координировал работу по приёму Китайской народной освободительной армией Харбинского медицинского института. При его помощи была создана военная база лечения, несколько фармацевтических заводов и научно-исследовательский институт вирусологии, который частично обеспечил сывороткой и прививками армию и население, а также выполнил большую работу для профилактики заразных болезней в северо-восточном регионе Китая.

　К концу января 1947 года штаб полевой армии Китайской народной освободительной армии издал приказ об общем контрнаступлении, по указанию войска направились на фронт. Ло Шэнтэ тоже постепенно перемещался на юг вместе с полевым госпиталем. Он стоял неуклонно на своём посту и занимался лечением в госпитале на фронтах, несмотря на опасность для своей жизни. Кроме того, он ещё создал полевой госпиталь“Полёт”и организовал краткосрочные медицинские курсы обучения. Вспоминая с глубоким чувством о боевом времени, Ло Шэндэ сказал:“транспортировать раненых по ледовой и снежной дороге можно было медленно, проезжая лишь 25 км. за ночь, поэтому мы создали пункты лечения непосредственно по маршруту движения. Сельские старосты и главы районов очень поддерживали и помогали армии. Тогда я объехал многие деревни и посёлки на захваченном американском джипе и часто выступал на собраниях крестьян, на китайском языке, без переводчика.”

　Однажды вечером одна граната взорвалась в заднем дворе дома, где жил Ло Шэндэ. Люди один за другим бросились к нему и закрыли собой этого уважаемого боевого товарища, - не страшно, она меня не убъёт! – говорил он, улыбаясь, неоднократко помахивая рукой. В октябре 1947 года Ло Шэндэ ещё раз побывал в Харбине, в дальнейшем, до августа 1948 года, он сопровождал комиссара Северо-восточной полевой армии Ло Жунхуань на лечении. Он питал особое чувство к « своему городу» и говорил: “Этот очаровательный город имеет европейский вкус, здесь расположено много российских соборов с лукообразными куполами. Некоторые из них созданы из дерева, они приносят наибольшее эстетическое наслаждение. Во время пребывания в Харбине каждый день было достаточно хлеба , чего не было на фронте, молока, бывали даже масло, сыр, колбаса и настоящий кофе. Кроме того, мы смотрели «Марицу» Кальмана в исполнении Российского театра. Одним словом, Харбин стал почти Европой для меня и важной штаб-квартирой китайской революции.”

　Ло Шэндэ, еврей по национальности, навечно останется в сердцах китайского народа, Харбин всегда будет помнить этого искреннего настоящего брата-еврея.

　(Автор: Фу Минцзин Редактор китайского текста: Ван Сяоминь Перевод: Би Сяохун)