[Китайский язык] [Английский язык] [Русский язык] [Иврит]
your position :russian > ЕВРЕИ И ХАРБИН > Развитие культуры  content
Евреи взращивали <<Музыкальный город>>
2007-06-15 17:10:19
 

 Г.Харбин известен во всём мире как «музыкальный город» и особая роль в этом - евреев.

 Старший научный сотрудник «рабочего кабинета евреев»Хэйлунцзянской общественной академии Чжан Тецзян был много лет соседом известного композитора харбинца Вань Юаньцай. В приватном разговоре Чжан Тецзян узнал, что Вань Юаньцай в начале музыкальной карьеры занимался скрипкой, его преподаватель был Трахтенберг – еврей. Он сказал, что г-н. Трахтенберг очень повлиял на его музыкальное образование. Трахтенберг – сам был студентом известного еврейского скрипача, музыканта и педагога . А его педагог является известным профессором Санкт-Петербурского музыкального училища. Он воспитывал много лучших студентов, из них самый знаменитый - скрипач еврей Я.Хэйфиц , его называют «волщебный смычок». Чжан Тецзян сказал, что во время проживания евреев в Харбине, много еврейских артистов выступили в этом городе, включая Хэйфица и всемирно известного скрипча Штэрна. Штэрн - создатель германского оркестра «Любвь к музыке». Во время второй мировой войны, чтобы избежать расправы немецких нацистов, он приехал в Харбин в конце 30 годов и прожил здесь почти 10 лет. После создания КНР, он вернулся в Германию. В 80 годах Штэрн посетил Харбин и тепло общался с исполнителями Хэйлунцзянского ансамбля песни и пляски. Другой еврейский студент, известный скрипч Эльман посетил Харбин в 1937 году и тоже выступил в этом городе. В то время некоторые харбинские газеты на русском языке опубликовали торжественные анонсы этих выступлений.

 Харбин сохраняет самое большее и целостное кладбище евреев на Дальном Востоке, в том числе много могил музыкантов, проживающих в этом городе и похороненных здесь же, включая известного пианиста Семёна Каспе (его отец - создатель гостиницы Модерн).

 Чжан Тецзян считает, что в 20 и 30 годах Харбин имеет недолгую историю. Но за такое короткое время в Харбине было так много музыкальных исполнителей мирового уровня, что не трудно представить себе какая в тот время торжественная музыкальная обстановка была в Харбине. Поэтому он привлекал наиболее известных музыкантов приехать и музыкальный рынок процветалал. В тот момент Харбинский симфонический и Шанхайский симфонический оркестры являлись двумя самыми известными симфоническими оркестрами в Китае. Евреи сделали большой вклад для распространения и укоренения западной музыки в Харбине. Еврейские музыканты создавали музыкальные школы и преподавали там сами. Долгое время Трахтенберг работал первым скрипчом и музыкальным руководителем в Харбинском симфоническом оркестре. Одновременно работал директором музыкального общества Харбин-СССР, воспитывал много музыкальных кадров для Харбина и нового КНР. Особенно в начале освобождения Хэйлунцзянский ансамбль песни и пляски приглашал много зарубежных музыкальных исполнителей и руководителей, большинство из них были евреями. В тоже время основу преподавателей Шэньянского и Гуанчжоуского музыкального училища воспитывали именно эти еврейские музыканты.

 (Перевод: Би Инцзе)

Автор :     Источник : Партнеры     Редактор : Чжан Цайся
 
Еврейские школы
Еврейская больница
Ресторан европейской кухни <<Хуамэй>>
Отель <<Модерн>>
Фундамент Харбинской промышленности новой эпохи
СМИ в Харбине
Новая харбинская Синагога
Еврейская больница
Еврейская бесплатная столовая и приют для престарелых
Еврейские школы
Дом на улице Цзилинь №52 – бывшая личная квартира еврейского купца Крола.
Бывшая совместная Угольная компания Мулин, организованная L.S.Скидэрским и китайским предпринимателем, находится на улице Ашихэ, сегодня это – детсткий сад
Бывший еврейский кинотеатр Глобус, сегодня – магазин
Харбинская Главная еврейская синагога
Новая синагога
  Еврейская историческая и культурная выставка.[ПОДРОБНЕЕ]
  Еврейское кладбище самое большое и наиболее сохранившееся на Восточной Азии...[ПОДРОБНЕЕ]
Авторское право принадлежит Северо-восточному сайту.
Полное или частичное использование материалов запрещено без письменного согласия.