О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Новости  >  В мире  >  Общество
Эксклюзивное интервью: китайский посол в Швеции Люй Фэндин о визите председателя КНР Ху Цзиньтао в Швецию
http://www.partnery.cn  2007-06-07 20:28:11

 Китайский посол в Швеции Люй Фэндин на днях в эксклюзивном интервью корреспонденту агентства Синьхуа отметил, что государственный визит председателя КНР Ху Цзиньтао в Швецию непременно окажет позитивное и далеко идущее влияние на дальнейшее укрепление традиционной дружбы между народами двух стран, а также активизирует дружеские контакты и взаимовыгодное сотрудничество между двумя странами в разных областях.

 Люй Фэндин сказал, что по приглашению короля Швеции Карла ХVI Густава председатель КНР Ху Цзиньтао 8-10 июня совершит государственный визит в Швецию. Цель данного визита Ху Цзиньтао заключается в углублении взаимопонимания, укреплении дружбы, увеличении общих точек соприкосновения, содействии сотрудничеству, а также дальнейшем продвижении всестороннего развития отношений дружбы и сотрудничества между двумя странами. По его словам, данный визит явится первой поездкой главы Китая в Швецию за последние 57 лет после установления дипломатических отношений между двумя странами и поэтому имеет чрезвычайно важное историческое значение.

 Швеция, как отметил Люй Фэндин далее, является первой западной страной, установившей дипломатические отношения с КНР. Две страны имеют широкий круг общих интересов по многим важным международным проблемам, они также отличаются большой взаимодополняемостью в экономическом и техническом сотрудничестве. В последние годы благодаря совместным усилиям в китайско-шведских отношениях наметилась тенденция ускоренного развития, которая проявляется, главным образом, в следующих аспектах:

 во-первых, углубляется политическое взаимодоверие, контакты на высоком уровне активизируются. Король Швеции Карл ХVI Густав и королева Сильвия, которые 25 лет назад побывали в Китае с визитом, в 2006 году вновь посетили КНР. В последние годы непрерывно происходил обмен визитами между министрами двух стран. Политическая атмосфера в двусторонних отношениях улучшилась.

 Во-вторых, двустороннее торгово-экономическое сотрудничество в дальнейшем расширяется, его развитие демонстрирует все более благоприятную тенденцию. Китай остается крупнейшим торговым партнером Швеции в Азии. В 2006 году объем двусторонней торговли составил 6,73 млрд долларов США, общий объем взаимных инвестиций достиг 2,1 млрд долларов.

 В-третьих, всестороннее развитие обменов и сотрудничества между двумя странами в области культуры, просвещения и туризма. При всемерной поддержке правительства, а также промышленных и коммерческих кругов Швеции трехмачтовое парусное судно "Гетеборг" - - точная копия шведского торгового корабля 18 века, спустя 260 лет совершило повторное успешное плавание в Китай, имеющее поистине историческое значение.

 Люй Фэндин заявил, что китайско-шведские отношения в основном развиваются успешно и стабильно. Благодаря совместным усилиям между сторонами было налажено полноценное сотрудничество на основе взаимопонимания, дружбы и делового подхода. Две страны имеют много общих точек соприкосновения по важным международным и региональным проблемам.

 Остановившись на перспективе развития двусторонних отношений, китайский посол подчеркнул, что Швеция является важным членом ЕС. В нынешних условиях, когда стратегическое партнерство между Китаем и ЕС получает всестороннее развитие, дальнейшее укрепление полноценного сотрудничества между Китаем и Швецией не только является потребностью развития двусторонних отношений, но и отвечает нуждам развития отношений между Китаем и ЕС. Основа китайско-шведских отношений является прочной, потенциальные возможности развития двусторонних отношений большие, а перспективы их развития -- широкие.

 В политической сфере, продолжал Люй Фэндин, две страны должны сохранять тенденцию активизации взаимных визитов на высоком уровне, продолжать консультации и обмен мнениями по важным международным проблемам, непрерывно укреплять согласование и взаимодействие по международным проблемам, а также прилагать совместные усилия для мира, сотрудничества и развития на планете.

 В экономической области, отметил он далее, две стороны должны в дальнейшем расширять взаимовыгодное сотрудничество, искать новые способы сотрудничества. Китай имеет обширный рынок, его экономика стремительно развивается, совокупная мощь государства быстро увеличивается, поэтому притягательность Китая для шведских предприятий становится все больше и больше.

 В заключении Люй Фэндин отметил, что китайское правительство и народ всегда придавали большое значение дружбе со Швецией. КНР уделяет большое внимание развитию двусторонних отношений и готова прилагать совместные со шведской стороной усилия по интенсификации диалога и обменов, углублению взаимопонимания и расширению общих точек соприкосновения, чтобы надлежащим образом урегулировать разногласия и противоречия между сторонами и непрерывно содействовать здоровому развитию дружбы и сотрудничества между странами на основе равноправия и взаимовыгоды.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ханьвэнь
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • Самые необычные здания Китая
  • Идиоматические выражения
    Юмор
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.