31. 05. /Партнёры/По информации Оргкомитета Ярмарки, коммерческие мероприятия 18-й ХМТЭЯ будут обращать особое внимание на реальность и эффективность. В ходе мероприятий Ярмарки сократится время выступлений с речами руководителей, а увеличится на презентации проектов и переговоры между отечественными и иностранными представителями. Кроме того, уменьшится количество семинаров и форумов, а расширится реальное содержание переговоров, обзор предприятий, привлечение инвестиций и др.

　В настоящее время на Ярмарке уже определены четыре вида мероприятий: «Дни Российского бизнеса», «Обзор предприятий США в Хэйлунцзяне», «Дни партнёров пров. Хэйлунцзян КНР и Евросоюза» и «Дни Румынского бизнеса».

　«Дни Российского бизнеса» выявят особую интернационализацию, так как организаторами этого мероприятия являются не только государства Китай и Россия, но и Финляндия тоже станет его участником. Вместе с тем, в данном мероприятии также намерены присутствовать две делегации Америки, в том числе более 50 представителей политических и торгово-промышленных кругов, также представители “500 лучших и крупных мировых предприятий”США. В мероприятии «Дни партнёров пров. Хэйлунцзян КНР и Евросоюза» примут участие примерно 100 представителей из Германии, Англии, Франции, Румынии, Финляндии и других стран Евросоюза. На Ярмарке коммерческая делегация Румынии из 20 правительственных чиновников и представителей предприятий проведёт «Дни Румынского бизнеса».

　(Редактор китайского текста: Ци Хао, Перевод: Чжан Цайся)