24. 05. /Партнёры/ С 15 по 19 июня 2007 г. в Харбинском международном спортивном и выставочном центре пройдёт 18-я ХМТЭЯ. Согласно анализу подготовительных работ начального этапа, предстоящая Ярмарка будет иметь следующие четыре особенности:

　1. Оптимизация структуры коммерсантов-участников и очевидное повышение интернационального уровня. Сохраняя особенность и первосходство в торгово-экономическом и научно-техническом взаимодействии с Россией, планируется дополнительно установить сотрудничество со странами Евросоюза, Северной Америки, Южной Азии, Африки и Латинской Америки.

　2. Повышение уровня специализированных экспонатов Выставки. На Ярмарке среди 2000 стендов предполагается 1500 специальных экспо-мест – эта цифра займёт 75% от общего количества. Тем более, зона «Китайские известные марки», «Сотрудничество и международный обмен талантами и научными кадрами» -- станут безусловным украшением нынешней Ярмарки.

　3. Обращение пристального внимания на создание фирменных марок. На Ярмарке планируется проведение «Круглого стола по торгово-экономическому сотрудничеству» между руководителями Китая, России и их сопредельных районов, а также зона «Известные китайские брэнды». Во время подготовительной работы к Ярмарке эти нововведения вызвали большое внимание различных кругов Китая и всего мира.

　4. Выделение духа навоторства. В целях привлечения коммерческой деятельности и наибольшего количества участников были созданы 52 организации-агентства за границей и 24 организации-представительства в стране. В этом году зона «Индустрия культуры» включит 8 направлений демонстрации продукции культуры.

　(Редактор китайского текста: Сунь Ханьвэнь, Перевод: Чжан Цайся)