О нас
 
 
Главная страница
Новости
Экономика
Консультации и Услуги
О Китае
Добрососедство
Закон и законодательство
Образование
您当前的位置 : 东北网  >  russian  >  Новости  >  В мире  >  Общество
Сергей Цыплаков: Визит Ху Цзиньтао в РФ продемонстрировал то внимание, которое уделяется торгово-экономическим связям между нашими странами
http://www.partnery.cn  2007-04-26 10:23:23

 В области товарообмена между Россией и Китаем в первом квартале 2007 г. продолжалась тенденция к увеличению его параметров, заявил торговый представитель России в Китае Сергей Цыплаков. Он ответил на вопросы агентства "ИНТЕРФАКС-КИТАЙ":

 Сергей Сергеевич, как Вы оцениваете результаты торговли России с Китаем в первом квартале 2007 года?

 - В принципе, в первом квартале 2007 года в российско-китайской торговле продолжали действовать тенденции, которые определили итоги 2006 года. В частности, товарообмен продолжал расти, но его рост был не стабильным. В первую очередь это связано со структурой торговли, российским экспортом в Китай.

 В первом квартале 2007 года товарооборот между Россией и Китаем, по данным китайской статистики, вышел на уровень $8,93 млрд. При этом российский экспорт в Китай составил $4,57 млрд, импорт из Китая - $4,36 млрд.

 Китайский экспорт в Россию вырос в первом квартале 2007 года на 47,7%, что выше показателя аналогичного периода 2006 года, когда увеличение китайских поставок составило 38,8%, - сообщил он. - В то же время российский экспорт в Китай увеличился на 13,2%, тогда как в первом квартале 2006 года этот показатель равнялся 23,2%.

 Показателем нестабильности является и то, что в январе 2007 года российский экспорт вырос по сравнению с аналогичными периодами 2006 года на 31,4%, в феврале - на 15%, а в марте снизился на 3,4%.

 Наиболее рельефно эта тенденция видна на примере взаимных поставок черных металлов - происходит продолжение тотального сокращения российских поставок. В физическом объеме они упали еще на 34% по сравнению с первым кварталом 2006 года, а в прошлом году - более чем на 70%. В первом квартале 2007 года мы поставили в Китай продукции черной металлургии на $37,7 млн, в то время как китайцы нам - на $62,87 млн. Рост экспорта Китаем черных металлов вырос по сравнению с тем же периодом 2006 года на 742%.

 Та же картина просматривается и в соответствии с данными российской таможни за два первых месяца 2007 года: российский экспорт в Китай вырос на 7%, а китайский в Россию - на 83,6%".

 Стала наглядной уже прогнозировавшаяся ранее тенденция: ускорился процесс сокращения традиционного положительного сальдо России в торговле с Китаем. Если эта тенденция продолжится, то в ближайшее время положительное сальдо будет у китайской стороны.

 Таким образом, основным противоречием является несоответствие между достигнутыми количественными показателями и содержанием сотрудничества.

 Поставки каких товаров из России в Китай заняли в 2007 году главенствующее положение?

 - В первом квартале в структуре российского экспорта в Китай драматических изменений не произошло. Она уже сложилась и сохраняется: в указанный период нефть и нефтепродукты составили 47,3% всего российского экспорта в КНР.

 Доля России в совокупном импорте Китаем нефти и нефтепродуктов равнялась 11,34%, то есть она занимает четвертое место среди поставщиков этой продукции в Китай - после Саудовской Аравии, Ирана и Анголы.

 Вместе с тем, наметились и некоторые положительные тенденции. В частности, заметно в стоимостном и физическом выражениях вырос российский экспорт в Китай древесины. Так, в физическом выражении он увеличился на 26,4%, в стоимостном - на 41,5%. Отрадно, что удалось повысить эффективность закупок за счет роста ценовой составляющей. Правда, ажиотажная тенденция закупки российского леса связана, скорее всего, с повышением Россией в ближайшее время пошлин на круглый лес. В первом квартале зафиксирован также некоторый рост российского экспорта в Китай химических товаров, удобрений. По ценовым показателям выросли поставки цветных металлов.

 По данным китайской таможни, в первом квартале 2007 года на 9,4% по сравнению с аналогичным периодом 2006 года вырос импорт Китаем российской машино-технической продукции, однако ее удельный вес в общей структуре вырос незначительно - до 1,3% против 1,2% в первом квартале 2006 года.

 Китай проявил заинтересованность в расширении закупок российских гражданских самолетов ТУ-214 в грузовом варианте. Как известно, в 2001 году Россия и Китай подписали соглашение о поставке в КНР пяти аналогичных самолетов, один из них уже построен.

 Есть возможности для поставки энергетического оборудования, в частности, для китайских тепловых электростанций, но решение этого вопроса тормозят российские компании.

 Как известно, тема расширения экспорта в Китай машино-технической продукции регулярно поднимается на российско-китайских переговорах на различном уровне. Какая ситуация сложилась сегодня в этой области?

 - Тема диверсификации российского экспорта обсуждалась и во время мартовского визита в Россию Ху Цзиньтао. Стороны отметили необходимость решения этой проблемы, китайская сторона продемонстрировала понимание российской озабоченности, своевременности создания совместной торговой палаты, которая занималась бы экспортом машин и оборудования. Работа по созданию такого механизма уже ведется.

 Но решение вопроса с расширением поставок в Китай российской машино-технической продукции - это длительный процесс. Необходимо будет регулировать сроки изготовления товаров, цены. Не самую положительную роль для этого играет и ревальвация рубля. Кстати, все это характерно для всей российской торговли, а не только для торговли с Китаем. Мы сегодня утратили конкурентные преимущества по цене. Наши цены по ряду позиций выше, чем цены китайских производителей, что делает ситуацию достаточно сложной. Кроме того, это происходит на фоне растущих поставок в Россию китайских машин и оборудования.

 А чем характеризовался импорт из Китая?

 - И здесь принципиально ничего не меняется - идет активный рост китайских поставок по широкому ряду позиций. Сформировалась основная тенденция китайского экспорта - это оборудование, легковые автомобили, автобусы, другая автотехника. Растут поставки классических промтоваров - бытовой электротехники, остается высоким уровень традиционных статей экспорта.

 В последнее время много говорится об инвестиционном сотрудничестве между нашими странами. В каком состоянии оно находится сейчас?

 - Во время визита в Россию в марте 2007 года председателя КНР Ху Цзиньтао много внимания было уделено обсуждению вопросов развития этого сотрудничества. Можно сказать, что оно вступило в ключевую стадию.

 Опыт проведенных трех российско-китайских инвестиционных форумов свидетельствует, что у деловых кругов двух стран к сотрудничеству в сфере взаимных инвестиций интерес не только сохраняется, но и растет.

 Нами была проделана большая работа, мы связались со всеми регионами, которые задействованы в этой области, проанализировали ход выполнения договоренностей. В целом, надо признать, что процесс реализации идет, но медленно.

 Причин для этого много как с российской, так и с китайской стороны. В частности, в России и Китае по-разному рассчитывают объемы инвестиций, есть и другие технические вопросы. Но главное - в России есть проблемы с землеотводами, лесосеками, регулированием отношений с другими хозяйственными субъектами. А решать их на уровне центрального правительства сложно, да и не рационально.

 Таким образом, инвестиции - горячая точка, и центр тяжести решения проблем необходимо переносить на уровень компаний, региональных и районных администраций.

 С китайской стороны много проблем возникает в области финансирования, из-за отсутствия даже у крупных компаний опыта инвестиций за рубежом.

 Все это говорит о том, что выполнить задачу, которую поставила китайская сторона, - инвестировать к 2020 году в Россию $12 млрд - можно, но сделать это не просто, необходимо много времени и усилий с двух сторон.

 И не надо считать, что в Китае все будут делать только так, как сказало правительство. Ни одна компания, в том числе и государственная, не будет делать того, что она считает для себя не выгодным, не будет действовать в ущерб себе. Да и заставлять ее никто не будет.

 Вы упомянули о регионах, а как осуществляется взаимодействие между двумя странами на региональном уровне?

 - Вопросы качественного улучшения координации сотрудничества российского Дальнего Востока и Восточной Сибири с северо-восточными китайскими провинциями также обсуждались в Москве во время визита главы китайского государства. Для этих российских регионов Китай - партнер номер один.

 Для китайских провинций это сотрудничество также имеет очень большое значение. Есть много возможностей для его совершенствования, но для этого, как и подчеркивалось на переговорах в Москве, необходима более тесная координация, комплексный подход к развитию и расширению взаимодействия. Оно должно включать в себя и торговлю, и взаимные инвестиции, и развитие транспортной сети, и туризма - то есть самых различных направлений.

 В нашей беседе несколько раз упоминался мартовский визит в Россию председателя КНР Ху Цзиньтао. Повлиял ли он каким-то образом на решение существующих в российско-китайских торгово-экономических отношениях проблем?

 - Визит Ху Цзиньтао продемонстрировал то внимание, которое руководители двух государств уделяют торгово-экономическим связям между нашими странами, как важнейшему компоненту всего комплекса российско-китайских отношений.

 Во время визита было акцентировано внимание на наиболее "горячих", "болевых" точках этих связей: структуре торговли, инвестиционном взаимодействии, координации планов регионального сотрудничества, намечены направления решения проблем.

 По линиям руководства и правительства создается правовая база, каркас для этих отношений. А их развитие и углубление зависит от инициативы, активности, гибкости компаний. Руководители не будут предоставлять им готовые схемы, рецепты. Так что все в руках самих компаний.

 Во время визита китайского руководителя было еще раз подтверждено, что интерес деловых кругов двух стран к налаживанию взаимного сотрудничества огромен, а это является важнейшей предпосылкой для дальнейшего развития российско-китайского сотрудничества в торгово-экономической области.

 Главы российского и китайского государств поставили задачу довести объем товарооборота между двумя странами к 2010 году до $60 млрд - $80 млрд. Как Вы считаете, реально ли ее выполнить с учетом имеющихся проблем?

 - Ну, во-первых, это не директивные, а индикативные показатели. Однако эта цель достижима при условии резкой интенсификации сотрудничества по многим направлениям.

 Но если говорить о темпах роста товарооборота в будущем, надо иметь в виду, что они зависят от множества факторов, на некоторые из них, например, на ценовую конъюнктуру на мировом рынке, мы влиять не можем. Поэтому я не берусь прогнозировать, называть какие-то цифры. Могу только сказать, что темпы роста торговли уже не будут такими высокими, как в 2001-2005 годах, что вполне закономерно.

 (По материалам Интерфакс)

Автор :     Источник :    Редактор :Ханьвэнь
  Ссылки
 
Прекрасные ландшафты Китая
  • Самые необычные здания Китая
  • Идиоматические выражения
    Юмор
    Copyright © 2006 PARTNERY.CN All Rights Reserved.