13.02/Партнёры/ 7-го февраля этого года Межконтинентальная авиакомпания России открыла пассажирско-грузовую регулярную авиалинию Москва-Гуанчжоу-Санья в оба конца. В настоящее время он является первым авиарейсом, открытым иностранной авиакомпанией после введения нового закона об авиаперевозках с промежуточной посадкой.

　　Проще говоря, международный авиарейс до Хайкоу или Санья, выпоняющийся иностранными авиакомпаниями, может совершить посадку во внутренних городах Китая, открытых для иностранных авиарейсов. По информации из Органа по делам гражданской авиации и перевозок пров. Хэйлунцзян, они получили разрешение продолжать международные авиалинии на Хайнань, также пролетать или совершать посадку в китайских городах, где имеются международные погранпункты, включая Пекин, Гуанчжоу, Шанхай, Сянган, Аомэн и др. Это положение имеет большое историческое значение для обеих стран.

　　Как сообщили, этот авиарейс выполняется на поссажирском широкофюзеляжном дальнемагистральном самолёте Боинг-B767 по пятницам. Номер авиарейса Москва-Санья – UN537, его вылет из Москвы по местному времени в 02:40 и прибытие в Санья в 06:15 пекинского времени на следующий день. Номер авиарейса Санья-Гуанчжоу-Москва – UN538, его вылет из Санья в 08:15 и прибытие в Гуанчжоу в 09:45; затем вылет из Гуанчжоу в 11:30 пекинского времени и прибытие в Москву в 04:45 местного.

　　Россия занимает второе место среди стран-поставщиков туристов на о. Хайнань. За 2006 г. на Хайнане число туристов из России достигло 85 тысяч человек и оно увеличилось на 192 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Прежде Межконтинентальная авиакомпания России постепенно открыла туристический воздушный чартер из Москвы, Санкт-Петерпурга, Хабаровска и Владивостока в Санья. 31-го марта 2006 г. официально открылся поссажирско-грузовой регулярный авиарейс Москва-Гуанчжоу-Санья в оба конца. Таким образом, переодический чартерный авиарейс из России в Санья превратился в регулярный.

(Перевод: Чжан Цайся; Редактор китайского языка: Сунь Ханьвэнь)