13.02/Партнёры/ 12 февраля《Цзюсань》,《Бэйдахуан》,《Харбин》и《Циэр》- всего 4 известных товарных марки провинции Хэйлунцзян включены в список 《Самых конкурентоспособных товарных марок Китая -2006г.》.

　　Мероприятие выдвижения было организовано Министерством коммерции КНР. 12 февраля стали известны окончательные результаты выдвижения 220 самых конкурентоспособных на рынках товарных марок. Соевое масло марки《Цзюсань》, производимое ООО Хэйлунцзянская компания по переработке жиров и масел《Цзюсань》, рис марки《Бэйдахуан》, переработанный ООО Компанией пшеничных изделий «Бэйдахуан», подшипники марки《Харбин》, производимые Харбинской корпорацией по производству подшипников, и станок марки《Циэр》, производимый ООО Цицикарским станкостроительным заводом №2, - стали единственными 4 марками провинции Хэйлунцзян среди победивших, благодаря своеобразию местной спецификации, улучшенному качеству и конкурентоспособности на мировых рынках.

(Перевод: Би Сяохун)