08.02/Партнёры/ Нынешняя зима – самая тёплая за последние 56 лет в пров. Хэйлунцзян. В первой декаде января этого года средняя температура выше на 5~6℃ по сравнению с прошлыми зимами, на реке не образовалось прочного ледостава. Это привело к значительному снижению объёма импортных лесоматериалов на погранпункте реки Луогу, находящемся в самой северной части пров. Хэйлунцзян и специализирующемся на транспорте по ледяной поверхности реки.

　　Прошлые зимы температура здесь обычно составляла примерно минус 45℃, самая высокая – лишь 30℃. Поверхность реки Амур и реки Шилка на территории России, по которым необходимо проезжать грузовикам с лесоматериалами, замерзают плотно, широко и прочно, поэтому этот ледяной маршрут обладал огромной способностью шинного транспорта. Этой зимой температура противоестественна. В районе реки Луогу только за первый месяц зимы самая низкая температура достигла минус 43℃, а в январе средняя температура – около 25℃, также специалисты-метеорологи отметили самую высокую температуру – около минус 10℃. Воздейстивие тёплой зимы привело ледяной слой к отслаиванию. Полностью нагруженные грузовики, переезжая ледяную поверхность реки, неоднократно падали в воду. Для обеспечения транспортной безопасности автомашин вынуждены были уменьшить количество груза, что привело к резкому снижению нагрузки на погранпункте.

(Перевод: Чжан Цайся)