24.01/Партнеры/ По информации Управления недвижимости и жилья г. Харбина, начиная с прошлого года, на рынке недвижимости города сделки бэушных квартир продолжают активность: за прошедший год было заключено 39284 сделки втричного собственного жилья, строительной площадью примерно 70.04 кв м каждая квартира. Цена в среднем 1783 юаня за кв м, что выше на 0.68% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.

　　По мнению компетентных лиц, в 2006 г. в Харбине тенденция стоимости на бэушные квартиры была стабильна, средние и маленькие квартиры стали основными для выбора будущих жильцов. Всё это означает, что цель подобных сделок заключалась в улучшении условий жилья семей со средним и низким достатком, а также в удовлетворении личных потребностей на жильё простого народа.

　　Согласно нынешней ситуации, рынок недвижимости бэушных квартир развивается стабильно. Новый налоговый закон о вторичном жилье, введённый с июля прошлого года с целью сдерживания спекулятивного потребления, в основном не очень влияет на количество сделок.

(Перевод: Чжан Цайся)