И это было не удивительно, потому что, приехав в Харбин, я сразу поступил в Институт усовершенствования учителей. Обычно до обеда я проводил уроки одновременно в Первой и Четвёртой средних школах – по 2 урока. А остальное время, включая вечер, занимался самообразованием. В Институте я изучал литературу, биологию, химию и другие предметы. В течение 3-х лет я совершенствовался и набирался практического опыта, в результате чего стал отличным педагогом и всю жизнь в дальнейшем занимался исключительно педагогической работой, не оставляя её даже после переезда в Россию.
|
"Читаю свои стихи." Ван Сяоминь | Хотя прожил я в Харбине только 3.5 года, это время для меня -самое важное, оно стало отправной точкой для дальнейшей профессиональной деятельности и всей моей жизни. Теперь я мечтаю только приехать в Харбин, посмотреть на любимый город и побывать в местах, где родился и вырос;погулять по знакомым местам, где когда-то ходил в детстве и юношестве. Харбин навсегда остался в моём сердце.
(Перевод: Би Сяохун)
|