Живописный район - Пещера Лудиянь находится в Гуанси-Чжуанском автономном районе Китая. Основные ландшафты здесь: горная пещера и естественный деревенский пейзаж. Глубина горной пещеры – 240 метров, расстояние путешествия - 500 метров. В пещере многочисленные прозрачные красивые сталагмиты, сталактиты, каменные столбы, каменные цветы и другие, они образуют «Пагоду свёртывающего дракона», «Девственный лес», «Подводный дворец», «Гору цветов и фруктов» и другие ландшафты, как райское место, называется «дворец природы истинного искусства». С династии Тан здесь побывало много людей, в пещере сохранены 77 настенных рисунков всех династий. С 1959 года пещера была обнаружена и начала эксплуатироваться для путешествующих, в данный момент уже посторили кухни, беседки у воды, чайные, озёра, пруды и мосты.

　　Живописный район – Пещера Лудиянь расположена на горе Гуанминшань. Раньше гору Гуанминшань называли Маомаотоушань. На середине склона горы есть единственное отверстие-грот, вмещающий только одного человека. Склоны покрыты травами «Луди», поэтому не привлекают внимание человека. В книге описали гору Гуанминшань, но не указали пещеру на середине склона горы. В пещере сохранены более 70 настенных каллиграфий с династии Тан, содержание большинства из них – путевые заметки с подписью. Эти настенные каллиграфии показывают, что горную пещеру Лудиянь с древности посещал человек. Сельские жители знают эту пещеру, но тщательно сохраняют её секрет.

　　После освобождения Китая жители живут спокойно, не нуждаются убегать от бествий в пещеры, поэтому теперь не скрывают горную пещеру Лудиян. В 1959 году сельские жители предоставили сведения о горной пещере, а после её перестройки и преобразования в 1962 году, офциально открыта для посещения публики. Вокруг отверстия-грота растёт трава «Луди». Говорят, что из неё можно сделать флейту, поэтому эта горная местность получила название «Пещера Лудиянь».

(Редактор китайского текста: Ли Цзин; Перевод: Би Инцзе)