30.11/Партнёры/ Зимой в Харбине сильный мороз и скользкая дорога, на работу и с работы в час《пик》ездить в переполненном общественном транспорте - большая проблема, а ежедневно пользоваться такси – дорого. Поэтому езда на работу и с работы зимой для харбинцев стала головной болью. В связи с этим, многие горожане выбрали способ перемещения на машине соседей, заплатив водителю деньги. Владелец машины тоже охотно возит кого-нибудь из соседей, потому что это не только укрепляет взаимное знакомство, но и частично покрывает расходы на содержание личной машины.

　　Господин Чжан купил новую машину《Цзеда》к началу зимы. Теперь каждый день утром он возит 3-4 человека, живуших в одном квартале с ним и которым с ним по пути. Постоянная пассажирка его - госпожа Люй - сказала, что раньше ей необходимо было затратить целый час для поездки на работу в общественном автобусе, до этого ожидая его на сильном морозе. Поэтому несколько соседей скооперировались с господином Чжан ездить с ним по утрам на работу и каждый заплатил ему по 150 юаней в месяц. Теперь она тратит на дорогу лишь полчаса и избегает мороза. Господин Чжан сказал, что возить соседей для него не только экономия средств, но и удовольствие от общения.

　　По полученной информации, в Харбине во многих кварталах существует явление “попутной поездки с соседями”и “попутная поездка с сотрудниками”. Едут они обычно на машине《Цзеда》, 《Сантана》и др. средней и низкой категории. По мнению всех, благодаря этому водитель уменьшил расходы на содержание автомобиля, а его попутчики при минимальных затратах избегают мороза, экономят время и укрепляют дружбу между соседями – одним выстрелом убивают сразу несколько зайцев.

(Перевод: Би Сяохун)