22.09/Партнеры/ 19-го сентября в 14 часов в вольере бамбуковых медведей Пекинского зоопарка спит наивная спокойная панда Гугу. В это время один пьяный посетитель вдруг перепрыгнул через ограждение вольера и спокойно подошел к панде. Протянув руки, решил потрогать и погладить животное. Неожиданно от страха панда проснулась, резким движением надавила на него и с силой укусила его правую ногу. “Помогите! Помогите!”кричали все находящиеся рядом посетители, а работники зоопарка, которые были тут же , в вольерах , сильной струей воды отогнали панду от постадавшего и сразу же отвезли его в больницу.

　　По имеющимся данным, этот 29-тилетний мужчина из пров.Хэнань по имени Чжан Синьянь. По пути домой в Хэнань он делал пересадку в Пекине и решил посетить Пекинский зоопарк. Что касается этого инцидента, сам Чжан Синьянь сказал, что во время обеда он выпил много пива и не помнит, что тогда думал и что делал, все совершилось неосознанно. Единственно, что он помнит,-выпил четыре кружки пива и чуствовал себя трезвым, а пришел в сознание от сильной боли в правой ноге , тогда-то он и узнал, что его укусила панда. Сейчас он понимает, что чудом выжил после серьезного происшествия. Ему повезло, что не решил прыгнуть в вольер со львами и тиграми.

　　По словам работников зоопарка, 7-летная самка Гугу весом 300 кг очень энергичная и сильная, она ожидает потомство, поэтому сейчас особенно опасна и агрессивна. Когда этот мужчина подошел к ней, она от страха и гнева схватила и укусила его. Поэтому работники зоопарки постоянно предупреждают, что в любое время посетителям категорически запрещается преодолевать любые заграждения и приближаться к животным. постарадавший лежит в больнице

(Перевод: Сунь Ханьвэнь)