На рассвете вокруг поселка национального меньшинства Дай стелется утренний туман, через него синеют поля, деревья и дома. Когда туман медленно уплывает в небо, посёлок постепенно предстаёт во всей своей красоте. Здесь растут кокосовые и банановые пальмы, манго и другие деревья и кусты. Особенность в том, что вокруг поселка высокий и прямой бамбуковый лес создаёт густую тень, в ней построено много бамбуковых домов с древними и своебразными чертами.

　　Дайские бамбуковые здания -- одноэтажные. Дом стоит на большом количестве высоких деревянных свай, его можно назвать воздушным домом. Внизу бамбуковых домов стоит 50 свай, а между ними на пустом месте – склад ненужных вещей. В некоторых семьях там кормят свиней и коров.

　　В таком доме пол сделан из бамбуковых досок, между ними проникает свет и видно что находится внизу. Шагая по такому полу, чувствуешь качание и немного испытываешь страх. В доме имеется неширокий проход с выходом на балкон, одна половина которого открыта, а другая скрыта крышей, на балконе стоят сосуды и кувшины. Говорят, что в каждой семье сохраняются такие вещи. Раньше в них запасали воду, сейчас их сохраняют для памяти.

　　В дайском бамбуковом доме большие комнаты. В середине дома расположены гостиная и кухня, с двух боковых сторон имеется несколько маленьких комнат -- спален. Только в день свадьбы постороним разрешено свободно входить в эти спальни.

　　Гуляя по дайскому поселку, можно увидеть стену. Это забор из насаждённых в ряд высоких кактусов. Эти растения имеют колючки, что позволяет им успешно служить роль охранника семьи. На самом деле дайцы редко закрывают дверь на замок, поэтому растения с колючками, может быть, стали скульптурным украшением из растений субтропического пояса.

(Перевод: Чжан Цайся)